La subjectivité des adjectifs dans L’immoraliste d’André Gide
Authors
Date
2018Copyright
This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.
Tässä työssä tarkastellaan adjektiivien subjektiivisuutta André Giden teoksessa L’immoraliste (1902). Aineisto koostuu teoksen sivuilta 12 – 32, 89 – 109 ja 162 – 182 kerätyistä kaikista adjektiiveista. Aineisto sisältää yhteensä 322 adjektiivia, jotka esiintyvät 636 kertaa.
Adjektiivit on jaettu luokkiin Catherine Kerbrat-Orecchionin subjektiivisuusteorian mukaan. Adjektiivit voidaan jakaa objektiivisiin ja subjektiivisiin adjektiiveihin. Näistä jälkimmäiset jakautuvat edelleen affektiivisiin ja evaluatiivisiin adjektiiveihin sekä viimeksi mainitut vielä aksiologisiin ja ei-aksiologisiin adjektiiveihin. Tämän lisäksi objektiiviset adjektiivit on jaettu 5 eri temaattiseen luokkaan ja subjektiiviset adjektiivit 8 eri temaattiseen luokkaan sen selvittämiseksi, millaiset adjektiivit liittyvät mahdollisesti millaisiin teemoihin.
Tutkimustuloksista selviää, että korpus on vahvasti subjektiivinen : 78,3 % korpuksen adjektiiveista on subjektiivisia ja 21,7 % objektiivisia. Subjektiivisista adjektiiveista suurin osa on evaluatiivisia aksiologisia, joista aksiologisten osuus on 48,4 % ja ei-aksiologisten osuus 43,6 %. Ainoastaan 8,0 % subjektiivisista adjektiiveista on affektiivisia adjektiivisia. Tulokset osoittavat siis, että korpus on sävyltään merkittävissä määrin arvottava ja ainoastaan vähäisessä määrin tunnepitoinen. Tämä tukee kirjallisuustieteellisen tutkimuksen tuloksia. Temaattisen tarkastelun osalta objektiivisilla adjektiiveilla kuvataan pääasiassa asioiden olotilaa ja erityisesti ulkoisia ominaisuuksia. Subjektiiviset adjektiivit taas liittyvät näiden lisäksi merkittävästi kohteen arvottamisen kuvaamiseen.
...
Keywords
Metadata
Show full item recordCollections
- Pro gradu -tutkielmat [29636]
Related items
Showing items with similar title or keywords.
-
La subjectivité des adjectifs dans La Mare au Diable de George Sand
Kärki, Elisa (2019)Tässä työssä tarkastellaan adjektiivien subjektiivisuutta George Sandin teoksessa La Mare au Diable. Korpus valittiin George Sandin kielen rikkauden vuoksi. Teos sisälsi yhteensä 427 erilaista adjektiivia, jotka esiintyvät ... -
La subjectivité des adjectifs qualifiant les Flamands et leurs institutions dans La Libre Belgique
Van Ingh, Anneleen (2013)Belgian viimeaikaiset poliittiset kriisit ovat saaneet paljon kansainvälistäkin huomiota. Ne pohjautuvat pääosin jännitteisiin hollantia puhuvien flaamien ja ranskaa puhuvien vallonien välillä. Tutkimuksessa tarkastellaan ... -
La vente de la téléphonie mobile de Nokia à Microsoft en 2014 : Analyse de la subjectivité des adjectifs dans un corpus d’articles de Le Monde et de Le Figaro
Toivonen, Saara (2018)Nokian matkapuhelinliiketoiminnan myynti Microsoftille herätti runsaasti huomiota suomalaisissa ja kansainvälisissä medioissa syyskuussa 2013. 5,44 miljardin euron arvoisella yrityskaupalla oli suuri symbolinen merkitys ... -
La subjectivité et les fonctions syntaxiques des adjectifs qualificatifs utilisés dans des textes de promotion touristique publiés par Visit Finland
Leino, Eeva (2015)Työssäni tarkastelen ranskankielisissä matkailumarkkinointimateriaaleissa käytettyjen Suomea kuvaavien adjektiivien syntaktisia funktioita ja semanttisia piirteitä. Aineisto koostuu Visit Finlandin yhdestä esitteestä ja ... -
Nicolas Sarkozy et Manuel Valls selon Le Monde : étude sur la subjectivité des adjectifs relatifs aux deux hommes politiques dans un corpus d'articles portant sur l'affaire d'expulsion des Roms
Luoma-aho, Anna-Leena (2017)Tämä tutkimus selvittää, miten kahta ranskalaista poliitikkoa, Nicolas Sarkozya ja Manuel Vallsia, kuvataan Le Monde -lehdessä romanien karkotuspolitiikan yhteydessä. Korpus koostuu 39 artikkelista, jotka käsittelevät ...