Show simple item record

dc.contributor.authorKastari, Mervi
dc.date.accessioned2020-03-19T05:13:19Z
dc.date.available2020-03-19T05:13:19Z
dc.date.issued2019
dc.identifier.citationKastari, M. (2019). Aikuisten S2-oppijoiden kielenoppimisen kokemuksia selkomukautetun kaunokirjallisuuden parissa. <i>Puhe ja kieli</i>, <i>39</i>(4), 345-366. <a href="https://doi.org/10.23997/pk.76057" target="_blank">https://doi.org/10.23997/pk.76057</a>
dc.identifier.otherCONVID_35055132
dc.identifier.urihttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/68232
dc.description.abstractArtikkeli käsittelee oppimisen kokemuksia selkomukautetun kaunokirjallisuuden parissa kotoutumiskoulutuksen lukupiirissä. Aineistona ovat lukupiirien 24 osallistujan haastattelut. Haastattelut on tehty osallistujien toisella kielellä tai lingua franca -englannilla, ja niitä lähestytään fenomenologista ajattelutapaa hyödyntäen kertomuksina oppimisen kokemuksista. Kokemukset vaihtelevat yksilöllisesti, ja tärkeimmiksi merkityskokonaisuuksiksi nousevat sanat, kielen rakenteet ja kielenkäyttö. Kokemusten yksilöllisyyttä voidaan selittää sosiokulttuurisesta teoriasta käsin: vaikka selkomukautettu kaunokirjallisuus tarjoaa lukijalleen runsaasti kielellisiä affordansseja, tarjoumia, kukin lukija tarttuu niihin omista lähtökohdistaan ja tarpeistaan käsin. Oppijat kokevat, että kirja on heille keskeinen kielenoppimisympäristö. Lukupiiri tukee lukemista, erityisesti siinä alkuun pääsemistä. Lukupiiriläiset ymmärtävät kompleksista sisältöä selkokielellä esitettynä, joten selkomukautettu kaunokirjallisuus on sopivaa luettavaa aikuisille kotoutumiskoulutuksen lukupiiriin.fi
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.languagefin
dc.language.isofin
dc.publisherPuheen ja kielen tutkimuksen yhdistys
dc.relation.ispartofseriesPuhe ja kieli
dc.rightsIn Copyright
dc.subject.otherlukupiiri
dc.subject.otherselkomukautettu kaunokirjallisuus
dc.titleAikuisten S2-oppijoiden kielenoppimisen kokemuksia selkomukautetun kaunokirjallisuuden parissa
dc.typearticle
dc.identifier.urnURN:NBN:fi:jyu-202003192457
dc.contributor.laitosSoveltavan kielentutkimuksen keskusfi
dc.contributor.laitosCentre for Applied Language Studiesen
dc.type.urihttp://purl.org/eprint/type/JournalArticle
dc.description.reviewstatuspeerReviewed
dc.format.pagerange345-366
dc.relation.issn1458-3410
dc.relation.numberinseries4
dc.relation.volume39
dc.type.versionpublishedVersion
dc.rights.copyright© Kastari & Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistys, 2019
dc.rights.accesslevelopenAccessfi
dc.subject.ysosuomi toisena kielenä
dc.subject.ysoselkokirjat
dc.subject.ysokielen oppiminen
dc.subject.ysoselkokieli
dc.subject.ysooppimiskokemukset
dc.subject.ysokaunokirjallisuus
dc.subject.ysoselkoaineistot
dc.subject.ysokotoutuminen (maahanmuuttajat)
dc.format.contentfulltext
jyx.subject.urihttp://www.yso.fi/onto/yso/p24613
jyx.subject.urihttp://www.yso.fi/onto/yso/p6190
jyx.subject.urihttp://www.yso.fi/onto/yso/p24061
jyx.subject.urihttp://www.yso.fi/onto/yso/p15356
jyx.subject.urihttp://www.yso.fi/onto/yso/p16215
jyx.subject.urihttp://www.yso.fi/onto/yso/p4
jyx.subject.urihttp://www.yso.fi/onto/yso/p29707
jyx.subject.urihttp://www.yso.fi/onto/yso/p24074
dc.rights.urlhttp://rightsstatements.org/page/InC/1.0/?language=en
dc.relation.doi10.23997/pk.76057


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

In Copyright
Except where otherwise noted, this item's license is described as In Copyright