Show simple item record

dc.contributor.advisorNiemi-Pynttäri, Risto
dc.contributor.authorStorm, Annastiina
dc.date.accessioned2018-05-22T10:08:07Z
dc.date.available2018-05-22T10:08:07Z
dc.date.issued2018
dc.identifier.urihttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/58063
dc.description.abstractTämä tutkielma on tapaustutkimus adaptaatiosta. Se koostuu kahdesta osasta: Taiteellinen osa muodostuu tekstipätkistä, jotka ovat osia Lumikki-sadun pohjalta kirjoittamani romaanikäsikirjoituksen ensimmäisestä versiosta. Teoreettisessa osassa tarkastelen adaptaatioprosessia käytännössä. Tutkimuskysymykseni kuuluu: mitä kyseisessä adaptaatiossa tapahtuu? Työssäni sivuan tarinan lainaamisen historiaa antiikin tarinankerronnan ja myyttien kierrättämisen näkökulmasta. Käyn läpi adaptaation, kansansadun ja romaanin käsitteiden määritelmät ja valaisen mitä tapahtuu adaptaatiomatkalla sadusta romaaniksi. Pääasiallisena teoriapohjana käytän Linda Hutcheonin teosta A Theory of Adaptation (2013). Hutcheonin (2013, 20) mukaan adaptaatio on pohjatarinan omaksi tekemistä. Omaksi tekeminen pohjautuu tulkinnalle ja uuden luomiselle. Tämän innoittamana tutkielmani painopisteet ovat Lumikin tulkinnassa ja uuden luomisen metodini avaamisessa. Tulkintaosiossa vertailen Bettelheimin psykoanalyyttistä Lumikki-tulkintaa omaan feministissävytteiseen tulkintaani. Myöhemmin pohdin, miten tulkinnat näkyvät adaptaatiossani, vai näkyvätkö lain. Aiemmin kerrottuja tarinoita on kierrätetty aina. Tärkein ja miellyttävin havainto, jonka tämän tutkimukseni yhteydessä tein, liittyy traditioon kytkeytymiseen ja sen tuomaan tunteeseen olla osa suurempaa kokonaisuutta. Aivan kuin ihmisyyden alkuaikoina olisi laitettu liikkeelle leikki, omanlaisensa rikkinäinen puhelin, jota saan nyt osaltani olla jatkamassa.fi
dc.format.extent32
dc.language.isofi
dc.subject.otheradaptaatio
dc.subject.otherLumikki
dc.subject.othertarinoiden kierrätys
dc.titleLumikki-sadusta romaaniksi
dc.identifier.urnURN:NBN:fi:jyu-201805222717
dc.type.ontasotBachelor's thesisen
dc.type.ontasotKandidaatintyöfi
dc.contributor.tiedekuntaHumanistis-yhteiskuntatieteellinen tiedekuntafi
dc.contributor.tiedekuntaFaculty of Humanities and Social Sciencesen
dc.contributor.laitosMusiikin, taiteen ja kulttuurin tutkimuksen laitosfi
dc.contributor.laitosDepartment of Music, Art and Culture Studiesen
dc.contributor.yliopistoJyväskylän yliopistofi
dc.contributor.yliopistoUniversity of Jyväskyläen
dc.contributor.oppiaineKirjoittaminenfi
dc.contributor.oppiaineCreative writingen
dc.rights.copyrightJulkaisu on tekijänoikeussäännösten alainen. Teosta voi lukea ja tulostaa henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin on kielletty.fi
dc.rights.copyrightThis publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.en
dc.contributor.oppiainekoodi3041
dc.subject.ysomyytit
dc.subject.ysoromaanit
dc.subject.ysokansansadut
dc.subject.ysokääpiöt
dc.subject.ysomukaelmat


Files in this item

Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record