The changing schoolscape in a Szekler village in Romania: signs of diversity in rehungarization
Laihonen, P., & Tódor, E.-M. (2017). The changing schoolscape in a Szekler village in Romania: signs of diversity in rehungarization. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 20(3), 362-379. https://doi.org/10.1080/13670050.2015.1051943
DisciplineSoveltava kielitiedeSoveltava kielitiede
© 2015 Taylor & Francis. This is a final draft version of an article whose final and definitive form has been published by Taylor & Francis. Published in this repository with the kind permission of the publisher.
In this paper, we explore the connections between a linguistic landscape and language ideologies in an elementary school in a village within the Hungarian region of Szeklerland in Romania. This ‘schoolscape’ is analysed as a display or materialization of the ‘hidden curriculum’ regarding the construction of linguistic and cultural identities. We draw on fieldwork carried out in 2012 and 2013 and examine two dimensions of change in progress: (1) changes in the use of Hungarian and Romanian as languages of teaching and learning and as languages of written administration; and (2) changes in the display of these languages in the schoolscape. Since 1990, there has been a tendency towards rehungarization of the schoolscape and a conscious replacing of Romanian signs from the dictatorship period with Hungarian signs. Cultural symbols have a local Szekler connotation. New traditions and emblems on display show how the rehungarization process has had new momentum recently. With regard to language, the schoolscape is characterized by clear dominance of standard Hungarian over Romanian, while the local Hungarian vernacular is hidden from the schoolscape. The scope of rehungarization in the schoolscape can be explained by the fact that the hegemony of the Hungarian language use was never challenged locally. ...
ISSN Search the Publication Forum1367-0050
Publication in research information system
MetadataShow full item record
Showing items with similar title or keywords.
The management of diversity in schoolscapes: an analysis of Hungarian practices Szabó, Tamás Péter (University of Jyväskylä Centre for Applied Language Studies, 2015)The material environment of formal education (i.e., schoolscape) is determined not only by laws and local regulations, but by the visual practices of the given institution as well. Inscriptions and cultural symbols placed ...
Language ideologies about learning historical minority languages : Hungarian in Romania and Swedish in Finland Kiss, Attila Gyula (University of Jyväskylä, 2015)
Do concepts and methods have ethics? Laihonen, Petteri (Language on the Move, 2020)
Beware of the dog! Private linguistic landscapes in two ‘Hungarian’ villages in South-West Slovakia Laihonen, Petteri (Springer Netherlands, 2016)This study demonstrates how a single type of sign can be connected to language policy on a larger scale. Focusing on the relationship between language policy and language ideologies, I investigate the private Linguistic ...
Hungarian private linguistic landscape in South-West Slovakia Laihonen, Petteri (Research consortium ELDIA c/o, European Language Diversity for All, 2014)In the field of Linguistic Landscape research little attention has been paid to the situations where a minoritized group gives the regional majority, such as South-‐West Slovakia where Hungar ...