Showing items with similar title or keywords.

• Raamattu ja 1930-luvun Neuvostoliitto Mihail Bulgakovin romaanin Master i Margarita subteksteinä 

  Järvinen, Annikki (1997)

• Proletariaatti, intelligentsija ja kulttuuri Neuvostoliiton musiikkipolitiikassa 1920- ja 1930-luvuilla 

  Parkkinen, Jari (Työväen historian ja perinteen tutkimuksen seura, 2022)

• "Vaatimaton rakkaus on pelottava voima" : sosiaalityön, siihen liittyvien valintojen, muutoksen sekä arvojen ja kristillisen etiikan välisiä suhteita venäläisessä kirjallisuudessa 

  Kansikas, Paula (2006)

• Bibliâ istočnikom Bulgakova : kak svoeobraznoe upotreblenie biblii otražaet mirovozzrenie avtora v romane "Master i Margarita" 

  Hannila, Lauri (1997)

• Der Spießer und der Schädling : Übersetzung von Sowjetismen unter dem Aspekt der Äquivalenz am Beispiel des Romans Der Meister und Margarita von Mikhail Bulgakow 

  Gotthilf, Malka (2021)

  Tässä maisterintyössä tutkin sovietismien kääntämistä venäjästä saksaksi vuoden 1968 käännöksessä perustuen Kollerin (2011) ekvivalenssitypologiaan. Analyysin kohteena ovat sovietismit Saatana saapuu Moskovaan –teoksesta, ...