« Saisis par la terreur » : les représentations et les idéologies concernant l'Ukraine et la Russie dans les articles du Figaro et du Daily Telegraph sur le conflit russo-ukrainien
Authors
Date
2024Access restrictions
The author has not given permission to make the work publicly available electronically. Therefore the material can be read only at the archival workstation at Jyväskylä University Library (https://kirjasto.jyu.fi/en/workspaces/facilities/facilities#autotoc-item-autotoc-2).
Ukrainan ja Venäjän välille vuoden 2022 alussa syttynyt aseistettu konflikti on yhä käynnissä, ja siitä on uutisoitu laajasti ympäri maailmaa eri tiedotusvälineissä. Tässä tutkielmassa tarkastelemme konfliktin osapuolten representaatioita eli sitä millainen kuva kustakin maasta luodaan kielellisin keinoin. Lisäksi olemme kiinnostuneita representaatioiden taustalla vaikuttavista ideologioista. Aineistomme koostuu ranskan- ja englanninkielisistä sanomalehtiteksteistä. Tekstit on koottu Le Figaro- ja The Daily Telegraph -sanomalehdistä aikajaksolla 25.02.-02.03.2022 eli aivan konfliktin alkumetreiltä. Tekstejä on yhteensä kuusi: kolme ranskan- ja kolme englanninkielistä. Tekstit analysoitiin käyttämällä Wodakin (2015) kehittelemää ja kriittisen diskurssintutkimuksen alueelle kuuluvaa analyysimenetelmää, joka koostuu viidestä ”askeleesta” tai vaiheesta. Valitsimme viidestä askeleesta kolme, joita käytimme analyysissä.
Tutkimus osoittaa, että Venäjän representaatiot ovat aineistossamme negatiivisia: Venäjä kuvataan muun muassa ”vihollisena” ja Putin julmana yksinvaltiaana. Ukraina taas näytetään positiivisessa valossa, ja ukrainalaisten mielipiteet ja kokemukset ovat laajasti edustettuina artikkeleissa eritoten suorien lainausten muodossa. Venäläisistä ääneen pääsee ainoastaan Putin ja hänkin lähinnä yksittäisten ja lyhyiden lainausten sekä parafraasien kautta. Lisäksi konflikti esitetään artikkeleissa yksiselitteisesti Venäjän, erityisesti Putinin, syynä.
...
Keywords
Metadata
Show full item recordCollections
- Pro gradu -tutkielmat [29613]
License
Related items
Showing items with similar title or keywords.
-
Venäjän narratiivinen toimijuus Helsingin Sanomissa 24.2.–26.2.2023
Laukkanen, Janne (2024)Tutkimus tarkastelee niitä kielenkäytön tapoja, joilla Venäjää kuvataan Helsingin Sanomissa Ukrainaan tehdyn suurhyökkäyksen vuosipäivänä ja kahtena sitä seuraavana päivänä sekä niitä narratiivisia toimijuuksia, jotka ... -
Un mouvement de colère ou une contestation pacifique ? : la représentation du mouvement Black Lives Matter après la mort de George Floyd dans des articles du Figaro et du Monde
Ruuti, Johanna (2021)Diskurssianalyysin avulla selvitimme tässä tutkimuksessa, millaisessa valossa lehdet Le Figaro ja Le Monde näyttävät Black Lives Matter -liikkeen ja sen nimissä tapahtuvat mielenosoitukset. Molemmista lehdistä valitsimme ... -
カール・シュミットのノモスの視点からウクライナ戦争を考える[Thinking about the Ukraine war from the perspective of Carl Schmitt's Nomos]
Korhonen, Pekka (Japan Association of Business Management Law, 2023) -
News from the war in East Ukraine - information warfare or legitimate information? : events of the war in 2014 studied through newspapers and visual history
Strengell, Ville (2023)Maisterintutkielmani käsittelee Itä-Ukrainan sodan tapahtumia vuonna 2014, lähestyen aihetta sanomalehtitutkimuksen ja visuaalisen historian kautta. Koen tutkimusaiheen hyvin tärkeäksi etenkin nykytapahtumien valossa, ... -
YK:n turvallisuusneuvoston legitimiteetti Ukrainan sodan kontekstissa : kriittinen diskurssianalyysi Ukrainan rauhaa ja turvallisuutta käsittelevästä kokouksesta syyskuussa 2022
Rosqvist, Sonja (2024)Venäjän ja Ukrainan välinen historiaa kantautuu pitkälle, mutta tuoreimmaksi konfliktiksi voidaan katsoa Venäjän sotilaallinen hyökkäys Ukrainaan vuonna 2022. Ukrainan sota on luonut haasteita kansainväliselle yhteisölle ...