“Inconceivable!”: Analysing irony in the cult classic movie 'The Princess Bride '

Abstract

Tämä kandidaatintutkielma tutkii kulttiklassikkoelokuvan ’The Princess Bride’ sisältämää ironiaa kirjallisen analyysin ja multimodaalisuuden kautta. The Princess Bride on vuoden 1987 Rob Reinerin ohjaama elokuva, joka perustuu William Goldmanin samannimiseen romaaniin. William Goldman on myös käsikirjoittanut elokuvan. Elokuva on romanttinen seikkailu fantasia, joka on myöhemmin saanut kulttiklassikon maineen ja noussut populäärikulttuurin ilmiöksi.

Ironia on retoriikan keino, joka yksinkertaisimmillaan tarkoittaa sanotun ja sanotun merkityksen välistä epäyhdenmukaisuutta. Tutkielmassani analysoin ironiaa Montgomeryn ja muiden tutkijoiden ironian määritelmien avulla. Tutkielman tarkoituksena oli selvittää, mitä ironian tyyppejä elokuva sisältää ja miten huumori välittyy ironian kautta. Tutkielmassani käytin teksti- ja multimodaalista analyysia analysoidessani elokuvasta poimittuja esimerkkejä ironiasta. Esimerkit koostuivat puhtaaksi kirjoitetuista kohtauksien keskusteluista ja kohtauksien taustatiedoista.

Tutkimukseni mukaan The Princess Bride sisältää kuutta eri ironia tyyppiä (verbaalinen, tilanteellinen, dramaattinen, traaginen, romanttinen ja tunnistamaton ironia), joista lähempään tutkintaan valittiin neljä käytetyintä ja selkeintä ironia tyyppiä (verbaalinen, tilanteellinen, dramaattinen, ja traaginen ironia). Tutkielman mukaan ironia välitti huumoria monin eri tavoin. Huumori välittyi tavoista, jolla ironia esitettiin, hahmojen reaktioista ironiaan tai heidän reaktioidensa puutteesta, kontekstista, tilanteiden odottamattomuudesta sekä itse ironiasta. Ironia liittyi täten elokuvan sisältämään huumorin vahvasti.

Mahdollisia jatkotutkimusaiheita ovat esimerkiksi elokuvan kirjallisuuden tehokeinojen yleinen tutkiminen, tai jonkin muun tehokeinon läheisempi tarkastelu. Elokuva on vahvasti parodinen, joten parodia voisi myös olla yksi mahdollinen tutkimiskohde.