Avancerade finskspråkiga inlärares uttal av segment i sverigesvenska
Kuronen, M. (2016). Avancerade finskspråkiga inlärares uttal av segment i sverigesvenska. Puhe ja kieli, 36(3), 175-196. http://ojs.tsv.fi/index.php/pk/article/view/59009
Published in
Puhe ja kieliAuthors
Date
2016Copyright
© Kuronen & Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistys, 2016.
I den här studien analyseras finskspråkiga inlärares uttal av segment
i sverigesvenskt standarduttal (mellansvenska). Talarna (n=15) är
universitetsstudenter med svenska som huvud- eller biämne. Deras uttal
har undersökts auditivt och två talares uttal har också analyserats akustiskt
i en långtidsstudie (tre år mellan testtillfällena). De ljud som orsakar mest
problem för talargruppen är [ʉ̟ː], [ɵ], [ɑː], [ɧ] och [ɕ], dvs. ljud som saknas
i finska och/eller som kan betraktas som fonologiskt markerade. Också
aspirerade klusiler och supradentala konsonanter orsakar en del problem
för talargruppen. Typiskt för uttalet är målspråksavvikande intrapersonell
variation i segmentkvalitet. En viss positiv utveckling av uttalet ägde rum
mot slutet av uppföljningen genom att en del långa vokaler uttalades mer
målspråklikt och genom att den målspråksavvikande variationen minskade
något.
Publisher
Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistysISSN Search the Publication Forum
1458-3410
Original source
http://ojs.tsv.fi/index.php/pk/article/view/59009Publication in research information system
https://converis.jyu.fi/converis/portal/detail/Publication/26153891
Metadata
Show full item recordCollections
Related items
Showing items with similar title or keywords.
-
Avancerade finskspråkiga inlärares uttal av svenska och tyska frikativor
Kokkonen, Anna-Mari (2016)Tämän pro gradu -tutkielman tarkoituksena oli selvittää edistyneiden suomalaisten kielen oppijoiden ruotsin ja saksan frikatiivien ääntämistä. Tutkittavat frikatiivit olivat ruotsin /s/, tje- ja sje -äänne sekä saksan /s/, ... -
Om hur finskspråkiga och svenskspråkiga lyssnare bedömer och värderar avancerade talares uttal av finlandssvenska
Kautonen, Maria (Universitetsforlaget AS, Scandinavian University Press, 2018)Syftet med denna studie är att analysera avancerade finskspråkiga inlärares uttal av finlandssvenska i fritt tal: vilka är de svåraste inlärningsmålen i S2-uttal (andra- och främmande språk) och hurdana skillnader finns ... -
Prosodisk utveckling hos avancerade finska inlärare av rikssvenska
Kaski, Ossi (2017)Prosodiaa on yleisesti pidetty vaikeana osa-alueena vieraan kielen ääntämisen oppimisessa. Sen merkitys ymmärretyksi tulemisessa ja mielekkäässä kommunikoinnissa on kuitenkin kiistaton. Tämän pro gradu -tutkielman tavoitteena ... -
Tonaccenterna i avancerade finska inlärares svenska – en akustisk studie
Kuronen, Mikko (Fagbokforlaget, 2015)Den här undersökningen syftar till att besvara frågan om vuxna inlärare med finska som S1 kan lära sig att producera inföddliknande melodier av de mellansvenska tonaccenterna. Nio universitetsstudenter med svenska som ... -
Studier i uttalsinlärning i finska, svenska och engelska : litteraturöversikt
Kautonen, Maria; Kuronen, Mikko; Ullakonoja, Riikka (Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistys, 2016)Denna översiktsartikel presenterar forskningsresultat om S2-uttal i andra- och främmandespråkskontexter hos talare med finska, svenska eller engelska som förstaspråk (S1) när målspråket (S2) är finska, svenska eller ...