Suomeksi ja ruotsiksi : kaksikielistä pedagogiikkaa päiväkodissa

View/Open

3.6 Mb

Downloads:

Show download details Hide download details

Editors

Palojärvi, Anu |

Palviainen, Åsa |

Mård-Miettinen, Karita

Date

2016

[Esipuhe] Suomeksi ja ruotsiksi: Kaksikielistä pedagogiikkaa päiväkodissa kuvaa kaksikielistä toimintaa, jota toteutettiin Joutsenten (nimi vaihdettu) ryhmässä. Ryhmä toimi suomenkielisellä paikkakunnalla ja se koostui suomenkielisistä 1–6-vuotiaista lapsista. Ryhmässä työskenteli kaksikielinen lastentarhanopettaja, joka kehitti kaksikieliseksi pedagogiikaksi nimetyn toimintatavan ja toteutti sitä tiettyjä periaatteita noudattaen. Me Jyväskylän yliopiston ja Vaasan yliopiston tutkijat kiinnostuimme uudesta toiminnasta jo sen suunnitteluvaiheessa ja keräsimme tutkimusaineistoa säännöllisesti reilun kahden vuoden ajan. Tämän kirja perustuu keräämäämme tutkimusaineistoon sekä kirjan kirjoitusvaiheessa kerättyyn lisämateriaaliin. (Jatkuu kirjassa)

Alternative title

Kaksikielistä pedagogiikkaa päiväkodissa

Publisher

Jyväskylän yliopisto

ISBN

978-951-39-6625-6

Keywords

varhaiskasvatus päiväkodit esikoulu pedagogiikka kaksikielisyys suomenkieliset ruotsi toisena kielenä kielikylpy

NB.

Saatavissa myös ruotsinkielisenä versiona: "På finska och svenska : tvåspråkig pedagogik i daghem och förskola". - Ilmestynyt painettuna ns. kääntökirjana (sisältää molemmat kieliversiot); ISBN 978-951-39-6624-9