Sosiaalityön toiseuttavia tulkintoja purkamassa : esimerkkinä kunniaan liittyvä väkivalta

Abstract

The article addresses interpretations made in social work that produce othering particularly in the context of honor-related violence. It analyzes how honor-related violence is perceived as a social problem in Finnish social work and the interpretations made in this context. The article highlights the issue of othering, where individuals are categorized into “us” and “others” based on cultural differences, creating hierarchies. The study uses data collected from social workers, revealing interpretations based on cultural assumptions. The article emphasizes the importance of critical reflection in social work practices to dismantle othering interpretations and provide appropriate support to victims.

Artikkeli käsittelee sosiaalityön toiseuttavia tulkintoja erityisesti kunniaan liittyvän väkivallan kontekstissa. Se analysoi, miten kunniaan liittyvä väkivalta nähdään sosiaalisena ongelmana suomalaisessa sosiaalityössä ja millaisia tulkintoja sen yhteydessä tehdään. Artikkeli korostaa toiseuttamisen ongelmaa, jossa yksilöt jaotellaan “meihin” ja “muihin” kulttuuristen erojen perusteella, mikä luo hierarkioita. Tutkimuksessa käytetään sosiaalityöntekijöiltä kerättyä aineistoa, joka paljastaa kulttuurisiin oletuksiin perustuvia tulkintoja. Artikkeli painottaa kriittisen reflektion tärkeyttä sosiaalityön käytännöissä, jotta toiseuttavia tulkintoja voidaan purkaa ja uhrien tukeminen voidaan toteuttaa asianmukaisesti.