«Критическое отношение молодых финнов к России» : Конструирование образа в статьях Helsingin Sanomat

Abstract

Tässä kandidaatintutkielmassa tarkastelen, millaisen kuvan suomalainen lehdistö välittää lukijoille Venäjää koskevista uutisista. Tutkimuksen kohteena on erityisesti nuoret ja heidän suhtautumisensa Venäjään. Tutkimus oli luonteeltaan laadullinen ja aineistoa lähestyttiin semioottisen analyysin avulla, jotta tutkimuskysymyksiin saataisiin mahdollisimman kattava vastaus.

Tutkimus koostuu viidestä luvusta, joista kolmessa ensimmäisessä luvussa käsitellään teoriaa, tutkimusmateriaaleja – ja kysymyksiä ja lopuissa luvuissa analysoidaan materiaaleja ja vedotaan johtopäätöksiin. Tutkimuksen teoreettisessa osassa perehdytään tutkimuksen kannalta keskeisiin kielitieteellisiin teorioihin eli semioottinen analyysi. Analysoitava aineisto koostuu kahdesta uutisesta, jotka on julkaistu Helsingin Sanomissa vuonna 2021: Jenni Jeskasen uutinen ”Vaihto-opiskelu Moskovassa on tasapainottelua” ja Suomen tietotoimiston uutinen ”Suomalaiset suhtautuvat Venäjään yhä kriittisemmin, asenne koros-tuu etenkin nuoressa ikäpolvessa”.

Tutkimuksessa on mahdotonta täysin vastata ja analysoida median roolia maan mielikuvan muovaamisessa artikkeleiden puitteissa, mutta yksittäisissä julkaisuissa voidaan tunnistaa ja selittää tärkeimmät mallit ja suunnat. Odotusten mukaan tutkimusaineisto tuo esiin moniäänisessä muodossa erilaisia ajatuksia Venäjästä. Venäjä nähtiin uhkana, mutta myös kiehtovana naapurimaana. Tutkimusaineistoissa on havainnoitavissa erilaisia stereotypioita ja ennakkoluuloja maasta. Kokonaisuudessa tutkimus luo todenperäisen kuvan Venäjästä, jossa heijastuu maiden välinen historia. Vuoden 2022 ja 2023 tapahtumat eivät ole osa tutkimusta tai sen tulosta. Työssä käytettävä materiaali ajoittuu vuodelle 2021 ja lopullinen tulos määräytyy vain näiden materiaalien perusteella.