Näytetään aineistoja, joilla on samankaltainen nimeke tai asiasanat.

• A Dominant Global Translation Strategy in Thai Translated Novels : The Translations of Religious Markers in Dan Brown’s Thriller Novels 

  Inphen, Wirya (Brill, 2020)

  When translation is considered as an integral part of larger social systems (Even-Zohar 1990), the ways in which translations are produced to serve readers’ specificity could be affected. This paper examines whether there ...

• Translating software instructions : a case study on the translation process of instructions for a subscription software, with special attention to translation problems 

  Koivuniemi, Milla (2017)

  Tutkielman tavoite oli selvittää teknisen tekstin kääntämisessä esiintyviä käännösongelmia ja prosessin yleistä luonnetta. Aineistona käytettiin lehtitalojen käyttöön tarkoitetun jakeluohjelmiston suomenkielistä käyttöopasta, ...

• Style in the translation process : a description of the translation process of two short stories by Carol Shields 

  Skinnari, Kristiina (2002)

• Alternative discourses in science fiction: human cloning in Glory Season (1993) by David Brin 

  Helameri, Eeva (2005)

• Lohikäärmeitä jalentäviä lautasia luokkahuoneessa : satujen, modernin fantasian ja science fiction käsittelyä ala-asteen kirjallisuudenopetuksessa 

  Mikkonen, Ari (2000)