The alignment of head nods with syntactic units in Finnish Sign Language and Swedish Sign Language
Puupponen, A., Jantunen, T., & Mesch, J. (2016). The alignment of head nods with syntactic units in Finnish Sign Language and Swedish Sign Language. In J. Barnes, A. Brugos, S. Shattuck-Hufnagel, & N. Veilleux (Eds.), Speech Prosody 2016 : Proceedings of the 8th International Conference on Speech Prosody, Boston University, USA, 31 May - 3 June 2016 (pp. 168-172). International Speech Communication Association. Speech prosody. https://doi.org/10.21437/SpeechProsody.2016-35
Published in
Speech prosodyDate
2016Copyright
© ISCA, 2016. Published in this repository with the kind permission of the publisher.
In this paper we examine the relationship between specific
head movement events – head nods, often treated as prosodic
boundary markers – and syntactic units in Finnish (FinSL) and
Swedish Sign Language (SSL). In the study we investigated
the alignment of head nods with syntactic units on the basis of
a total of 20 (10+10) FinSL and SSL narratives. The results of
the study show that in both languages head nods appeared similarly
on syntactic boundaries and that the tendency was to
align nods sentence-finally. However, not all head nods behaved
this way: for example, a relatively large number of head
nods were also found to occur sentence-initially or elsewhere
in the sentence. Furthermore, head nods occurring on syntactic
boundaries also had non-boundary marking functions, and not
all syntactic boundaries occurred with head nods.
Publisher
International Speech Communication AssociationConference
Speech ProsodyIs part of publication
Speech Prosody 2016 : Proceedings of the 8th International Conference on Speech Prosody, Boston University, USA, 31 May - 3 June 2016ISSN Search the Publication Forum
2333-2042Keywords
Original source
http://www.isca-speech.org/archive/SpeechProsody_2016/pdfs/14.pdfPublication in research information system
https://converis.jyu.fi/converis/portal/detail/Publication/26190417
Metadata
Show full item recordCollections
Related funder(s)
Research Council of FinlandFunding program(s)
Academy Research Fellow, AoF; Research costs of Academy Research Fellow, AoFAdditional information about funding
The financial support of the Emil Aaltonen foundation,the Academy of Fin-land (grants 269089 & 273408; ProGram), as well as Riks-bankens Jubileumsfond (grant In2008-0276-1-IK for Korpus för det svenska teckenspråket)is gratefully acknowledged.Related items
Showing items with similar title or keywords.
-
On the rhythm of head movements in Finnish and Swedish Sign Language sentences
Jantunen, Tommi; Mesch, Johanna; Puupponen, Anna; Laaksonen, Jorma (International Speech Communication Association, 2016)This paper investigates, with the help of computer-vision technology, the similarities and differences in the rhythm of the movements of the head in sentences in Finnish (FinSL) and Swedish Sign Language (SSL). The ... -
The more you move, the more action you construct : a motion capture study on head and upper-torso movements in constructed action in Finnish Sign Language narratives
Jantunen, Tommi; De Weerdt, Danny; Burger, Birgitta; Puupponen, Anna (John Benjamins Publishing Company, 2021)This paper investigates, with the help of motion capture data processed on corpus principles, the characteristics of head and upper-torso movements in constructed action and regular narration (i.e., signing without constructed ... -
Syntactic complexity in Finnish-background EFL learners’ writing at CEFR levels A1–B2
Khushik, Ghulam Abbas; Huhta, Ari (Walter de Gruyter GmbH, 2022)Eurooppalaisen viitekehyksen (EVK) merkitys kielikoulutukselle on lisännyt tutkimusta sen taitotasojen kielellisistä piirteistä; tarkempi tieto näistä piirteistä auttaisi EVK:n soveltamista opetusmateriaalien, kurssien ja ... -
The position of Finnish and Swedish as well as other languages at universities in Finland
Ylönen, Sabine (Multilingual Matters, 2015) -
Towards understanding nonmanuality : A semiotic treatment of signers’ head movements
Puupponen, Anna (Ubiquity Press Ltd., 2019)This article discusses a certain type of nonmanual action, signers’ head movements, from a semiotic perspective. It presents a typology of head movements and their iconic, indexical and symbolic features based on Peircean ...