Constructions of bilingualism in Finnish Government programmes and a newspaper discussion site debate
Pöyhönen, S., & Saarinen, T. (2015). Constructions of bilingualism in Finnish Government programmes and a newspaper discussion site debate. Current Issues in Language Planning, 16(4), 392-408. https://doi.org/10.1080/14664208.2014.979650
Published inCurrent Issues in Language Planning
© 2015.Taylor & Francis This is a final draft version of an article whose final and definitive form has been published by Taylor & Francis.
The concept of bilingualism in Finnish political discourse is predominantly used in the meaning of official or state bilingualism, focussing on the two constitutionally defined ‘national languages’; i.e. Finnish and Swedish. Legally, both Finnish and Swedish speakers have a right for public services, such as schooling or health care, in their first language. On the other hand, several language ideological debates have taken place in recent years, challenging especially the status of Swedish in administration and education. These debates have reshaped the discourses on what counts as bilingualism. This paper analyses on one hand the historical discursive development of the “official will” presented in the Finnish Government programmes on the concept of bilingualism and the current language ideological debates that take place in an Internet discussion site, offered by a Finnish newspaper, on the other. These two discourses seem to operate on separate fields and among different actors. We show that language policy discourses are essentially multi‐sited: they confirm, contest and challenge views that are produced by various stakeholders over time. ...
ISSN Search the Publication Forum1466-4208
Publication in research information system
MetadataShow full item record
Showing items with similar title or keywords.
Family language policy in bilingual Finnish and Swedish families in Finland Huhta, Austin (2020)In Finland families are only allowed to choose one language for their child to be the child’s L1 even if the family is bilingual. With both Finnish and Swedish being national languages of Finland this thesis looked into ...
Tensions on Finnish Constitutional Bilingualism in Neo-nationalist Times : Constructions of Swedish in Monolingual and Bilingual Contexts Saarinen, Taina (Palgrave Macmillan, 2020)This chapter analyses the tensions on the status of Finnish constitutional bilingualism from the perspective of higher education, more precisely from the position of Swedish in one monolingually Swedish university (Åbo ...
Multi-sited and historically layered language policy construction : parliamentary debate on the Finnish constitutional bilingualism in 1919 Saarinen, Taina; Ihalainen, Pasi (Springer, 2018)In this article, we analyse the construction of Finnish constitutional bilingualism in the aftermath of gaining independence, a traumatic civil war and during the construction of a new republican polity based on regulated ...
Language orientations in early childhood education policy in Finland and Norway Alstad, Gunhild Tomter; Sopanen, Pauliina (Routledge, 2021)This article investigates the language orientations in education policy documents for early childhood education and care (ECEC) in Finland and Norway. Finland, an officially bilingual country, and Norway, a predominantly ...
"The best of both worlds" : bilingual family life according to Finnish and English-speaking parents in Finland and the United Kingdom Pystynen, Riikka (2013)Tämän laadullisen tutkimuksen tarkoituksena on tutkia Suomessa ja Isossa-Britanniassa asuvien eri kieli- ja kulttuuritaustaisten pariskuntien näkemyksiä kaksikielisyydestä perheen arjessa ja millä keinoin lasten kaksikielistä ...