University of Jyväskylä | JYX Digital Repository

  • English  | Give feedback |
    • suomi
    • English
 
  • Login
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
View Item 
  • JYX
  • Opinnäytteet
  • Pro gradu -tutkielmat
  • View Item
JYX > Opinnäytteet > Pro gradu -tutkielmat > View Item

Âzykovaâ politika Finlândii v oblasti obrazovaniâ s točki zreniâ russkogo i švedskogo âzykov : «case-study» v gorode Kouvola

Thumbnail
View/Open
664.0 Kb

Downloads:  
Show download detailsHide download details  
Authors
Vanhalakka, Suvi
Date
2012
Discipline
Venäjän kieli ja kulttuuriRussian Language and Culture

 
Ruotsin kielellä on suomalaisessa yhteiskunnassa vahvat historialliset juuret, ja siihen kohdistuvat muutokset vaativat aikaa. Viime aikoina ruotsin kielen asemaan on kuitenkin kohdistunut muutosvaatimuksia ja siitä on tullut keskustelun aihe niin politiikassa kuin myös kansan keskuudessa. Noin 5,5 % Suomen kansalaisista on äidinkieleltään ruotsinkielisiä ja ruotsin kielellä on perustuslaissa turvattu virallisen kielen asema. Tämä tarkoittaa sitä, että jokaisen Suomen kansalaisen tulee opiskella ruotsia, ja sen lisäksi valtion ja kuntien virkoihin vaaditaan virkamiesruotsin taito. Näin on tarkoitus taata myös ruotsinkielisten palveluiden saanti. Medioissa onkin keskusteltu siitä, toteutuuko tämä ajatus. Samoin on pohdittu, tulisiko ruotsin kieli muuttaa Suomen koulujärjestelmässä valinnaiskieleksi, jolloin koulussa olisi mahdollista opiskella ruotsin sijasta jotakin muuta kieltä, esimerkiksi venäjää. Suomessa venäjänkielisten maahanmuuttajien, turistien ja kauppasuhteiden määrä kasvaa, ja täten venäjän kielen osaajille olisi Suomen elinkeinoelämän kannalta suuri tarve. Tämä tutkimus on tapaustutkimus, joka on toteutettu Kymenlaaksossa Kouvolassa. Tutkimuksen tarkoituksena oli selvittää, millaisena yhteiskunnan eri toimijat näkevät Suomen kielikoulu-tuspoliittisen tilanteen ruotsin ja venäjän kielten näkökulmasta Kaakkois-Suomessa nyt ja tulevaisuudessa. Tutkimushaastatteluun osallistui kolme kuntapäättäjää, kolme rehtoria, kolme yritysten edustajaa sekä lomakekyselyyn 70 lukiolaista kolmesta eri kouvolalaislukiosta. Tutkimusote on laadullinen ja tutkimustulokset on analysoitu sisällönanalyysin avulla. Tutkimustulokset osoittavat, että suhtautuminen ruotsin kieltä kohtaan Suomen toisena virallisena kielenä on pääosin myönteinen, vaikkei kielen tarve informanttien arkielämässä Kouvolan seudulla olekaan merkittävä. Venäjän kielen osaajille Kaakkois-Suomessa sen sijaan olisi kysyntää erityisesti elinkeinoelämän näkökulmasta. Kuitenkin tulee pohtia, kenen tehtävä tähän elinkeinoelämän tarpeeseen on vastata; kunnan ja sitä kautta lukioiden vai itse yritysten. Tärkeää on myös pohtia sitä, onko ruotsin kielen valinnaistaminen ylipäätään ratkaisu suomalaisten venäjän kielitaidon parantamiseksi ja mitkä voisivat olla muut mahdolliset ratkaisut. 70 tutkimukseen osallistuneesta opiskelijasta 21 olisi valinnut venäjän kielen ruotsin sijasta. Enemmistö tutkimushaastatteluun osallistuneista mahdollistaisi kokeilun, jossa ruotsin kielen voisi vaihtaa venäjään Itä-Suomessa, mutta kokeilun toteuttaminen käytännössä ja siitä mahdollisesti aiheutuvat seuraamukset kokeiluun osallistuvalle kunnalle ja opiskelijoille tulee selvittää. ...
Keywords
Kielipolitiikka kielikoulutuspolitiikka venäjän kieli ruotsin kieli Kouvola koulutuspolitiikka kielet
URI

http://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201204241571

Metadata
Show full item record
Collections
  • Pro gradu -tutkielmat [25559]

Related items

Showing items with similar title or keywords.

  • Prepodavanie stepenej sravneniâ imën prilagatel'nyh v učebnikah russkogo i anglijskogo âzykov v Finlândii 

    Sormunen, Satu (2017)
    Aikojen saatossa metodit ja suuntaukset ovat vaihdelleet suuresti vieraiden kielten opetuksessa. Näin ollen myös kieliopin asema kielten opetuksessa on saanut erilaisia rooleja eri aikakausina. Välillä se on ollut merkittävin ...
  • Motivaciâ k izučeniû russkogo i švedskogo âzykov u finskih gimnazistov : na osnove èlektronnoj ankety (Suomalaisten lukiolaisten motivaatio venäjän ja ruotsin kielen opiskelussa – tutkimusaineistona sähköinen kysely) 

    Sneck, Milla (2021)
    Viime aikoina yleisessä keskustelussa on noussut huolenaiheeksi suomalaisten yksipuolistuva kielitaito. Suomalaiset opiskelevat yhä vähemmän kieliä, vaikka kieltenosaajille on jatkuva tarve. Yksi selittävä tekijä sille, ...
  • Toisen kotimaisen valinnaistamiskeskustelun pitkä historia ja lyhyt toteutus 

    Saarinen, Taina (Soveltavan kielentutkimuksen keskus, Jyväskylän yliopisto; Kielikoulutuspolitiikan verkosto, 2018)
    Tässä kolumnissa keskustellaan ruotsista kouluaineena käyttäen esimerkkinä Juha Sipilän hallituksen kärkihanketta kieltenopiskelun lisäämisestä ja monipuolistamisesta. Kärkihankkeen yksi osa oli toisen kotimaisen ...
  • Nekotorye voprosy ispol’zovaniâ russkogo i finskogo âzykov v dvuâzyčnyh sem’âh v Finlândii : na osnove polustrukturirovannogo interv’û 

    Karppinen, Mikael (2015)
    Tässä kandidaatintutkielmassa tarkastellaan Suomessa syntyneiden sekä asuvien kaksikielisten suhtautumista omaan kaksikielisyyteen ja minkälaisissa tilanteissa he käyttävät kumpaakin äidinkieltään. Tutkimuksen tarkoituksena ...
  • Motivaciâ k izučeniû russkogo âzyka russko-finskih učenikov v Finlândii i ee otnošenie k navykam čteniâ i pis'ma 

    Perikangas, Helmiina (2015)
    Tässä pro gradu -tutkielmassa tarkastellaan venäjää kotikielenään puhuvien peruskoululaisten venäjän kielen oppimismotivaatiota Suomessa, ja motivaation suhdetta kirjoitus- ja lukutaitoon. Tutkimuksessa selvitetään, millainen ...
  • Browse materials
  • Browse materials
  • Articles
  • Conferences and seminars
  • Electronic books
  • Historical maps
  • Journals
  • Tunes and musical notes
  • Photographs
  • Presentations and posters
  • Publication series
  • Research reports
  • Research data
  • Study materials
  • Theses

Browse

All of JYXCollection listBy Issue DateAuthorsSubjectsPublished inDepartmentDiscipline

My Account

Login

Statistics

View Usage Statistics
  • How to publish in JYX?
  • Self-archiving
  • Publish Your Thesis Online
  • Publishing Your Dissertation
  • Publication services

Open Science at the JYU
 
Data Protection Description

Accessibility Statement

Unless otherwise specified, publicly available JYX metadata (excluding abstracts) may be freely reused under the CC0 waiver.
Open Science Centre