Näytä suppeat kuvailutiedot

dc.contributor.authorHirsimäki, Tiina
dc.date.accessioned2010-06-15T07:49:07Z
dc.date.available2010-06-15T07:49:07Z
dc.date.issued2010
dc.identifier.otheroai:jykdok.linneanet.fi:1131201
dc.identifier.urihttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/24421
dc.description.abstractTutkin työssäni meänkielen ja suomen kielen esiintymistä pohjoisruotsalaisen Pajalan kielimaisemassa. Sosiolingvistisessä työssäni on keskeistä kielimaiseman monikielisten kylttien tutkiminen. Kielimaisematutkimus on uusi monikielisyyden tutkimussuuntaus, jossa monikielisyyttä tutkitaan julkisessa ympäristössä olevista erilaisista kylteistä. Tutkimukseni tavoitteena on saada tietoa siitä, millainen asema vähemmistökielillä suomella ja meänkielellä on Pajalassa. Tutkin myös sitä, millaisen kielimaiseman Pajalan eri kielet muodostavat. Tutkimukseni on osa Pohjoinen monikielisyys -hanketta. Tutkimukseni aineisto koostuu 51 valokuvasta. Olen jaotellut kuvissa esiintyvät 55 kielellistä kylttiä virallisiin ja epävirallisiin kyltteihin. Kylteistä19 on monikielistä ja 36 yksikielistä. Olen tutkinut muun muassa suomen kielen ja meänkielen esiintymistä jaottelemalla aineistoni kyltit eri genreihin. Pro gradu -tutkielmani keskeinen tutkimustulos on, että virallisia vähemmistökieliä meänkieltä ja suomen kieltä esiintyy melko vähän Pajalan kielimaisemassa. Suomen kieli ja meänkieli esiintyvät vain harvoin samassa kyltissä. Näkyvin asema kielimaisemassa on Ruotsin valtakielellä ruotsin kielellä.
dc.format.extent68 sivua
dc.language.isofin
dc.rightsThis publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.en
dc.rightsJulkaisu on tekijänoikeussäännösten alainen. Teosta voi lukea ja tulostaa henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin on kielletty.fi
dc.subject.otherkielimaisema
dc.titleMeänkieli ja suomen kieli Pajalan kielimaisemassa
dc.typeBooken
dc.identifier.urnURN:NBN:fi:jyu-201006152063
dc.type.dcmitypeTexten
dc.type.ontasotPro gradufi
dc.type.ontasotMaster's thesisen
dc.contributor.tiedekuntaHumanistinen tiedekuntafi
dc.contributor.tiedekuntaFaculty of Humanitiesen
dc.contributor.laitosKielten laitosfi
dc.contributor.laitosDepartment of Languagesen
dc.contributor.yliopistoUniversity of Jyväskyläen
dc.contributor.yliopistoJyväskylän yliopistofi
dc.contributor.oppiaineSuomen kielifi
dc.contributor.oppiaineFinnishen
dc.rights.accesslevelopenAccessfi
dc.contributor.oppiainekoodi309
dc.subject.ysomonikielisyys
dc.subject.ysokyltit
dc.subject.ysovalokuvat
dc.subject.ysogenret
dc.subject.ysomeänkieli
dc.subject.ysosuomen kieli
dc.subject.ysovähemmistökielet
dc.subject.ysoPajala


Aineistoon kuuluvat tiedostot

Thumbnail

Aineisto kuuluu seuraaviin kokoelmiin

Näytä suppeat kuvailutiedot