Zur pronominalen Anrede im Roman 'Kuolemanspiraali' und seiner deutschsprachigen Übersetzung 'Die Todesspirale'

View/Open

304.3Kb

Downloads:  

Show download detailsHide download details  

Authors

Korkia-aho, Tiia

Date

2008

Discipline

Saksan kieli ja kulttuuriGerman Language and Culture

 

Keywords

Lehtolainen, Leena Kuolemanspiraali Die Todesspirale pronominale Anrede verfremdende Übersetzungsstrategie einbürgernde Übersetzungsstrategie suomen kieli saksan kieli kääntäminen puhuttelumuodot persoonapronominit

URI

http://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-200810145808

Metadata

Show full item record

Collections

• Pro gradu -tutkielmat [21337]