University of Jyväskylä | JYX Digital Repository

  • English  | Give feedback |
    • suomi
    • English
 
  • Login
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
View Item 
  • JYX
  • Opinnäytteet
  • Pro gradu -tutkielmat
  • View Item
JYX > Opinnäytteet > Pro gradu -tutkielmat > View Item

Untertitelung im Fernsehen und ihre Zuverlässigkeit : Korpusanalyse von deutschsprachigen sachbezogenen Fernsehprogrammen im Licht der funktionalen Translationstheorie

Thumbnail
View/Open
11. Mb

Downloads:  
Show download detailsHide download details  
Authors
Lassila, Niko
Date
2000
Discipline
Saksan kieli ja kulttuuriGerman Language and Culture

 
Keywords
funktionaalinen käännösteoria käännösfunktio ekvivalenssi asiaohjelmat kääntäminen televisio-ohjelmat teoriat tekstitys
URI

http://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-2000850825

Metadata
Show full item record
Collections
  • Pro gradu -tutkielmat [24540]

Related items

Showing items with similar title or keywords.

  • Televisioformaatti ja kulttuurinen neuvottelu 

    Keinonen, Heidi (2019)
    Televisioformaatit ovat kulkeneet mukanani jo yli kymmenen vuoden ajan – välillä päätoimisen tutkimustyön kohteena, välillä sivujuonteena muiden töiden lomassa ja usein myös osana omaa katsomiskokemustani. Ensimmäisen ...
  • Nomadit rippituolissa : medioidun uskonnon moraalisen järjestyksen dynamiikka (post)modernin television ja kulttuurin kontekstissa 

    Sumiala-Seppänen, Johanna (University of Jyväskylä, 2001)
    The study Nomads in the Confessional: The Dynamics of the Moral Order of Mediated Religion in the Context of (Post)modern Television and Culture is concerned to explore mediated relations between religion, media and culture. ...
  • Narratiivinen kerrontatapa ja haastattelut Ei kurjuutta kummempaa tv-ohjelmassa 

    Tiainen, Eila (2002)
  • TV:stä tuttu? : musiikkiterapia televisio-ohjelmissa Suomessa 1967-2007 

    Karell, Teppo (2009)
  • Interpersonal conflict in television drama : content analysis of the intimate relationships on "Kotikatu" 

    Vuorinen, Anna (2000)
  • Browse materials
  • Browse materials
  • Articles
  • Conferences and seminars
  • Electronic books
  • Historical maps
  • Journals
  • Tunes and musical notes
  • Photographs
  • Presentations and posters
  • Publication series
  • Research reports
  • Research data
  • Study materials
  • Theses

Browse

All of JYXCollection listBy Issue DateAuthorsSubjectsPublished inDepartmentDiscipline

My Account

Login

Statistics

View Usage Statistics
  • How to publish in JYX?
  • Self-archiving
  • Publish Your Thesis Online
  • Publishing Your Dissertation
  • Publication services

Open Science at the JYU
 
Data Protection Description

Accessibility Statement

Unless otherwise specified, publicly available JYX metadata (excluding abstracts) may be freely reused under the CC0 waiver.
Open Science Centre