Nobody puts Ursula in a corner - except Triton, and he should feel bad about it : a comparative speech analysis of Ursula between the movies ‘The Little Mermaid’ from 1989 and ‘The Little Mermaid’ from 2023

Abstract

Mieleenpainuvat fiktiiviset hahmot ovat menestyneiden tarinoiden keskiössä. Päähenkilöt ovat katsojien keskuudessa yleensä suosituimpia, kun taas pahishahmot korostavat päähenkilöiden vahvuuksia omilla heikkouksillaan ja moraalittomuudellaan. Pahikset rikkovat usein sääntöjä, käyttäytyvät huonosti ja toimivat vastoin odotuksia luoden draamaa ja kaaosta elokuviin. Pahikset ovat usein kuitenkin pidettyjä sen takia, että he poikkeavat muista hahmoista.

Disney on tehnyt tunnetuksi useita naispahiksia, ja tämän tutkimuksen kohteena on elokuvan Pieni merenneito naispahis Ursula. Feministinen tutkimus on jo pitkään ollut kiinnostunut Disneyn naishahmokuvauksista ja siitä, millaisia viestejä ne välittävät sukupuolesta. Disneyn naispahiksia yhdistää seuraavat ominaisuudet: iäkkyys, epätavallinen ulkonäkö ja ilkeä luonne. Disneyn prinsessaelokuvissa nämä ominaisuudet on valjastettu kuvaamaan epäviehättävää tai vähäpätöisempää naiseutta, kun taas prinsessahahmot kuvastavat yhteiskunnan ihanteita naisille. Tutkimukset osoittavat, että Disneyn tapa kuvata naishahmoja heijastelee yhteiskunnan stereotypioita naiseudesta ja mieheydestä, feminiinisestä ja maskuliinisesta, minkä takia elokuvat ovat myös arvokkaita tutkimuksen kohteita.

Tämä tutkimus keskittyy analysoimaan Ursulan puhetta Pieni merenneito elokuvissa, joista toinen on vuoden 1989 animaatioversio ja toinen vuoden 2023 live-action versio. Hahmon rakentumista tarkasteltiin Blumin (1995) hahmonluontimallissa esitettyjen kysymysten kautta, ja analysoinnissa käytettiin sekä kriittistä diskurssintutkimusta että sosiaalisen konstruktionismin teoriaa sukupuolen viitekehyksessä. Tutkimuksesta selviää, että sukupuolen stereotypioita käytetään keinona rakentaa naispahishahmoa. Hahmojen välisissä valta-asetelmissa heijastuu yhteiskunnan taipumus asettaa miehet valta-asemaan ja naiset vähäpätöisempään asemaan. Uudessa live-action versiossa Ursulalle on luotu syvällisempi taustatarina perheenjäsenenä, minkä voi nähdä kehityksenä Disneyn kerronnassa. Uudesta live-action versiosta on myös poistettu kokonainen säe Ursulan laulusta ’Poor Unfortunate Souls’, jonka sisältö liittyy naisten vaientamiseen, ja sen pois jättäminen osoittaa valveutuneisuutta Disneyltä.

Kattavampi tutkimus voisi tarkastella Disneyn live-action versioiden naispahishahmoja rinnakkain, jotta Disneyn hahmokerronnan kehityksestä voisi tehdä tarkempia johtopäätöksiä. Disneyn elokuvien tutkimista tulisi jatkaa, koska ne tarjoavat arvokasta tietoa nykypäivän asenteista ja käsityksestä sekä sukupuolta että ihmisyyttä kohtaan.