Suomen esiteollisen kauden valuuttamuunnin (1534-1880)

Abstract

Viimeisen 500 vuoden aikana Suomessa on ollut käytössä lukuisia valuuttajärjestelmiä. Se on muodostanut vaikeuksia ymmärtää keskeisiä yhteiskunnallisia hintoihin, arvoihin, elintasoon ja taloudelliseen kehitykseen liittyviä mittareita, sillä saatavilla ei ole ollut helposti saavutettavaa ja kokonaisvaltaista esitystä valuuttojen välisistä vaihtokursseista. Tämä on tehnyt esimerkiksi pitkän aikavälin vertailut vaikeiksi. Esittelemme artikkelissa aikaisempaan tutkimukseen perustuvan valuuttakurssimuuntimen, joka sisältää Suomen alueella 1530-luvulta 1800-luvun lopulle käytössä olleiden keskeisimpien valuuttojen väliset vaihtokurssit. Valuuttakurssimuunnin mahdollistaa rahanarvojen nimellisten muutosten tekemisen kunkin vuoden sisällä. Ehdotamme ajanylisten vertailujen ja eri rahajärjestelmien välisten vertailujen tekemisen menetelmäksi rahallisten arvojen muuntamista hopeagrammoiksi.

Finland has undergone a plethora of currency systems in the last 500 years. This creates difficulties in understanding fundamental societal metrics of prices, values, living standards, and economic development. Until now, no easily accessible and comprehensive account of the various exchange rates has existed, rendering long-run comparisons difficult. This article conducts a substantial literature review to provide currency exchange rates for the principal currencies used in Finland from the 1530s until the late nineteenth century. The included exchange rates allow for nominal conversions between multiple currencies used each year. We advocate the use of a literature standard of silver grams as a tool to compare values from different currency systems and periods.