Korpusavusteinen diskurssintutkimus diabeteksen diskurssiprosodiasta Ylen verkkouutisissa

Abstract

Tutkimuksessa tarkastellaan diabetessairauteen liittyviä diskurssiprosodioita Ylen verkkouutisissa. Tutkimuksen tarkoituksena on selvittää, miten diabeteksesta uutisoidaan ja miten kielelliset valinnat vaikuttavat lukijalle välittyvään tietoon. Tutkimus kuuluu korpuslingvistiikan alalle, ja se on toteutettu korpusavusteisena diskurssintutkimuksena. Metodina tutkimuksessa on käytetty kollokaatioanalyysia. Tutkimuskysymykset tässä tutkimuksessa ovat: Mitä kollokaatteja sana diabetes saa Ylen verkkouutisten korpuksessa? Millaisia diskurssiprosodioita diabetes-sanaan liittyy?

Tutkimuksen aineistona on käytetty Ylen verkkouutisista tehtyä tekstikorpusta. Se on vuosilta 2011–2018, ja se on Kielipankin ylläpitämä korpus Korp-palvelussa. Haku on toteutettu diabetes-hakusanalla kyseisessä palvelussa. Aineiston siistimisen jälkeen sen siirrettiin AntConc-ohjelmaan, jossa diabetekselle laskettiin tilastollisesti merkitsevät kollokaatit. Tuloksia tuli 368, joista tarkasteltiin sataa merkitsevintä. Analyysissa kollokaatit jaoteltiin ensin merkitysryhmiin aineiston pohjalta ja niiden jälkeen diskurssiprosodioihin.

Diskurssiprosodioita nousi aineistosta esiin kolme: diabeteksen sairastaminen, tiede ja tutkimus sekä yhteiskunta ja ympäristö. Diskurssiprosodiat olivat pääsääntöisesti sävyltään neutraaleja, mutta yksittäiset kollokaatit saattoi tulkita negatiivissävytteisiksi. Diskurssiprosodiat toivat esiin sairauden laatua, yleisyyttä, tutkittavuutta sekä yhteyttä muihin sairauksiin. Tutkimuksen tuloksia voidaan hyödyntää esimerkiksi vertailukohtana muissa korpusavusteisissa diskurssintutkimuksissa tai pohjana jatkossa tehtäville saman aiheen tutkimuksille.