Korpusavusteinen diskurssintutkimus Kouvola-paikannimen diskurssiprosodiasta Suomi24-keskustelufoorumilla

Abstract

Tutkimuksessa tarkastellaan Kouvola-paikannimeen liittyvää diskurssiprosodiaa Suomi24-keskustelupalstalla. Tarkoituksena on selvittää, mitä ennakko-oletuksia ja asenteita keskustelijat tyypillisesti liittävät sanaan. Tutkimus kuuluu korpusonomastiikan alalle, joka on suhteellisen uusi suuntaus suomalaisessa tutkimuksessa. Niinpä tutkimus täydentää tätä tutkimussuuntausta. Laajemmin tutkimus sijoittuu korpusavuisteisen diskurssintutkimuksen alueelle. Metodina siinä on hyödynnetty kollokaatioanalyysia. Tutkimuskysymykset ovat: Mitä kollokaatteja Kouvola saa Suomi24-korpuksessa? Millaisia diskurssiprosodioita kollokaateista nousee esiin?

Tutkimuksen aineistona on käytetty Suomi24-keskustelufoorumin kommentteihin pohjautuvaa Suomi24-korpusta vuosilta 2015–2017. Korpus on koottu hakusanalla Kouvola Kielipankin Korp-palvelussa. Kaksoiskappaleiden poiston jälkeen aineisto on siirretty AntConciin, jonka avulla on laskettu Kouvolan kollokaatit tilastollisen merkitsevyyden perusteella. Yhteensä kollokaatteja ilmeni 246, joista analysoin tarkemmin sataa merkitsevintä. Analyysi on tehty luokittelemalla kollokaatit merkitysryhmiin aineistoperusteisesti ja siitä edelleen diskurssiprosodioihin.

Tutkimuksessa tuli esille viisi merkittävää diskurssiprosodiaa: politiikka, palvelut ja tapahtumat, Kouvola tapahtumapaikkana, kritisointi sekä puolustaminen. Kouvola tapahtumapaikkana -diskurssiprosodia oli sävyltään neutraali, kun taas politiikka, palvelut ja tapahtumat sekä kritisointi sisälsivät paljon kaupungin kritisointia. Puolustamisen diskurssiprosodia puolestaan oli sävyltään positiivinen. Tutkimuksen tuloksia voi hyödyntää vastaavissa korpusonomastisissa tutkimuksissa, jolloin esimerkiksi eri paikannimien diskurssiprosodioiden vertailu olisi mahdollista.