Digikunnailla : karjalaisuus Facebook-ilmiönä

Abstract

Tämä tutkimus kertoo karjalaisuudesta Facebook-ilmiönä. Tutkimuksen tarkoituksena oli kartoittaa karjalaisuuden ilmenemismuotoja Facebookissa karjalaisten intressiorganisaatioiden Karjalan Liitto ry:n ja Karjalaisen Nuorisoliitto ry:n tasolla sekä Karjala-aiheisten ryhmien perustajan ja jäsenten tasolla. Näkökulmat vaihtelivat julkisen ja yksityisen sekä virallisen ja epävirallisen, toisen tiedon, välillä. Tutkimus toteutettiin lukuvuonna 2017-2018 keräämällä aineistoa Facebookista verkkoetnografisin metodein sekä haastattelemalla informantteja. Valmiin aineiston muodostivat Karjalan Liitto ry:n ja Karjalainen Nuorisoliitto ry:n Facebook-sivustot, joiden tarkasteluun oli saatu lupa tutkittavilta organisaatioilta. Sivustojen sisältö luetteloitiin. Haastatteluaineisto kerättiin dialogisesti ja puolistrukturoituina sähköpostitse ulkosuomalaisilta siirtokarjalaisten jälkipolvilta ja Suomessa asuvilta kasvotusten haastattelemalla. Aineistoja analysoitiin kvalitatiivisesti teemoittain ja lähiluvun keinoin.

Tutkimustuloksena on, että virallisen tiedon tarjoajat eli julkiset organisaatiot representoivat karjalaisuutta Facebook-sivuillaan karjalaisiksi nostettujen symbolien, kuten esimerkiksi murteen, käspaikan ja piirakan avulla. Moderni perinteensiirto tapahtuu sosiaalisen median keinoin, jolloin menneisyys yhdistyy nykypäivään ja tulevaisuuteen digitaalisen sillan avulla. Facebookin karjalaisryhmät toimivat ylirajaisesti siirtokarjalaisten jälkipolvien karjalaisen identiteetin vahvistajina, yhteisöllisyyden luojina sekä karjalaisten muistin paikkana. Kun ilmiö on nyt tuotu tieteellisen tutkimuksen keinoin näkyviin, se tarjoaa mahdollisuuksia syventäviin jatkotutkimuksiin. Mahdollisia tutkimusaiheita ovat esimerkiksi karjalan kielen ja kulttuurin vahvistuminen siirtokarjalaisten jälkipolvissa, evakkouden vaikutukset jälkipolviin sekä maantieteellisesti hajaantuneet siirtolaisyhteisöt Facebookissa.