Predstavlenie Evropejskovo saûza : kriticeskij diskurs-analiz v trjëh tekstah Olega Makarenko

Abstract

Viime vuosien aikana Eurooppa on kärsinyt monista sosiaalis-taloudellisista ja poliittisista haasteista, kuten esimerkiksi pakolaisongelmasta, korkeasta työttömyydestä sekä Iso-Britannian eroamisesta Euroopan unionista. Lisäksi Ukrainan kriisin aiheuttamat talouspakotteet Venäjää vastaan ovat viilentäneet tämän itäisen suurvallan ja unionin välejä.

Tässä kandidaatintutkielmassa tarkastelen venäläisen toimittajan Oleg Makarenkon kolmea blogikirjoitusta Euroopan unionista. Kirjoittaja on Venäjän hallinnon tukema propagandisti, joka käsittelee teksteissään poliittisia teemoja. Hänen kirjoituksena ovat suosittuja ja laajasti luettuja Venäjällä.

Tutkimusmetodina on käytetty kriittistä diskurssintutkimusta, sillä tavoitteena on päästä käsiksi tekstin piilotettuihin sisältöihin. Pyrin selvittämään, millaista representaatiota Makarenko luo Euroopan unionista sekä Venäjän ja Euroopan välisistä suhteista. Median valta vaikuttamisen ja vallan ilmentämisen keinona on vahvasti läsnä tutkimuksessa.

Teksteistä erottui kolme selkeää diskurssia: Euroopan unionin sosiaalis-taloudelliset ongelmat, Euroopan unionin poliittinen epävakaus sekä venäläinen patriotismi. Diskurssien kautta selviää, että Makarenko näkee Euroopan vihollisena, mutta ei uhkana. Hän representoi Eurooppaa negatiiviseen sävyyn käyttämällä hyvin värikästä kieltä, mikä tekee tutkimuksesta diskursiivisesti mielenkiintoisen.