Kiinalaisen kaunokirjallisuuden suomennokset 1900-luvulla : kääntämisen ja vastaanoton kulttuurinen konteksti
Julkaisija
Jyväskylän yliopistoISBN
978-951-39-5453-6ISSN Hae Julkaisufoorumista
1459-4331Asiasanat
Chinese literature translations Finland 20th century 1900-luku kaunokirjallisuus käännöskirjallisuus kiinankielinen kaunokirjallisuus kiinan kieli semantiikka reseptioestetiikka kääntäminen vastaanotto kulttuurihistoria tekijyys tulkinta konteksti modernismi kirjallisuudenhistoria kulttuurienvälisyys kirjallisuudentutkimus historia kulttuuripolitiikka Kiina Suomi
Metadata
Näytä kaikki kuvailutiedotKokoelmat
- Väitöskirjat [3563]
Lisenssi
Samankaltainen aineisto
Näytetään aineistoja, joilla on samankaltainen nimeke tai asiasanat.
-
Voicing Bo Carpelan : Urwind's dialogic possibilities
Kennedy, Brian (Jyväskylän yliopisto, 2020)Finnish writer Bo Carpelan (1926-2011) gained unparalleled recognition amongst Finland-Swedish readers at home and others worldwide for his work as a poet and novelist. Yet despite a good deal of his literary output having ... -
Väliin lankeaa varjo : angloamerikkalaisen kaunokirjallisuuden välittyminen Suomeen 1890-1939
Kovala, Urpo (Jyväskylän yliopisto, 1992)Viime vuosikymmeniä pidetään angloamerikkalaisen kulttuurin valtakautena Suomessakin, mutta ennen toista maailmansotaa se oli suomalaisille nykynäkökulmasta katsoen yllättävänkin kaukainen ja vähän tunnettu kulttuuri. Tässä ... -
Avantgarde Suomessa
Hautamäki, Irmeli; Piippo, Laura; Sederholm, Helena (Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2021)Avantgarde Suomessa on ensimmäinen suomalaista avantgardetaidetta laajasti käsittelevä teos. Se selvittää, miten avantgarden yhteiskunnalliset, poliittiset ja taiteelliset pyrkimykset näkyvät suomalaisessa kirjallisuudessa, ... -
Kaksi maailmaa? : sukupuoli Mika Waltarin kirjailijakuvassa, teksteissä ja niiden vastaanotossa 1925-1939
Järvelä, Juha (University of Jyväskylä, 2013)
Ellei toisin mainittu, julkisesti saatavilla olevia JYX-metatietoja (poislukien tiivistelmät) saa vapaasti uudelleenkäyttää CC0-lisenssillä.