Isäntämaan kulttuurin kompetenssi muisteltuna : vapolaisten kertomuksia Neuvostoliitosta ja neuvostoliittolaisista
Pro gradussani olen haastatellut viittä Vapon työntekijää heidän muistoistaan Neuvostoliitosta ja neuvostoliitto-laisista. Olen tulkinnut heidän kertomuksiaan isäntäkulttuurin viestintäkompetenssin komponenttien kautta, koska olen halunnut nostaa esille kertomuksien viestinnälliseen oppimiseen ja osaamisen liittyvät ainekset. Lisäksi olen halunnut tutkia sitä, miten tällainen analyysitapa vaikuttaa muistitiedon esittämiseen.
Neuvostoliittolaisten kanssa toimiessa on täytynyt ottaa huomioon Neuvostoliiton erityinen yhteiskunnallinen järjestys, erityisesti yksipuolue järjestelmä ja suunnitelmallinen talousmalli. Vapolaisten keskeisintä osaamista viestinnässä on ollut konfliktien välttäminen. Tämän takia haastatellut eivät ole kieltäytyneet juomasta runsaita määriä alkoholia ja he ovat vältelleet politiikasta puhumista neuvostoliittolaisten kanssa. Neuvostoliittoon tehdyt työmatkat ovat muistuttaneet osittain pakettimatkoja, mutta vapolaiset ovat tarvinneet työssään olleet enem-män vuorovaikutuksessa sekä tarvinneet enemmän viestinnällistä kompetenssia kuin enemmistö turisteista. Vies-tintäkompetenssin komponenttien kautta tarkasteltuna tutkittavani ovat onnistuneet ylittämään negatiivisia ennakkoluuloja neuvostoliittolaisia kohtaan, mutta Neuvostoliiton kanssa ei ole tapahtunut samoin ja maasta on jäänyt negatiivinen mielikuva.
...


Metadata
Show full item recordCollections
- Pro gradu -tutkielmat [23403]
Related items
Showing items with similar title or keywords.
-
Perspektiven zur interkulturellen Adaptation : Eine qualitative Studie über Kommunikationskompetenz und kulturelle Identität deutscher Migranten in Finnland
Pöyhönen, Anu (2012)Tämän työn tavoitteena oli kartoittaa saksalaisten siirtolaisten kulttuurienvälistä sopeutumista Suomeen tutkimuksen pääpainon ollessa saksalaisten viestintäkompetenssissa: sopeutumismotivaatiossa, kielitaidossa sekä ... -
Länsimaalaisten kirjoittajien kokemuskertomukset kuvan muodostajina Neuvosto-Venäjän ensimmäisinä vuosina 1917-1921
Toivanen, Tero Tapio (2008) -
Muisteltu matka : tutkimus suomalaisten Viron-matkojen kilpakeruuaineistosta
Alanko, Maija (2017)Tässä tutkimuksessa tarkastellaan Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kansanrunousarkiston ja Tuglas-seuran keräämää muistitiedon kilpakeruuaineistoa suomalaisten Viron-matkoista vuosilta 2009-2010. Tutkimuksen tavoitteena ... -
Onnellisia opiskelijoita keskellä poliittista muutosta : Tarton yliopistossa opiskelleiden virolaisten muistot Viron uudelleenitsenäistymistä edeltäneestä liikehdinnästä (1987-1991), opiskelijajärjestöistä sekä itsestänsä
Jouttijärvi, Wiivi-Maria (2017)Neuvostoliiton hajoamisesta ja sitä kautta Viron uudelleenitsenäistymisestä tuli vuonna 2016 kuluneeksi 25 vuotta. Näiden vuosien aikana virolaiset muiden entisten neuvostokansojen tavoin ovat käyneet läpi neuvostomenneisyyttään ... -
Kahden kulttuurin kansalainen : suomen opettaja Sirpa Tuomaisen kokemuksia ja kertomuksia Kalifornian Berkeleysta
Pitkänen, Silja (Historian ja etnologian laitoksen tutkijat ry, Jyväskylän yliopisto, 2017)Haastattelu