La situation du Congo vue par Baloji dans 'Tout ceci ne vous rendra pas le Congo'

Abstract

Tutkielmassa tarkastellaan kongolaisbelgialaisen rapartisti Balojin kappaleen Tout ceci ne vous rendra pas le Congo sanoituksia diskurssintutkimuksen keinoin. Baloji on tunnettu varsinkin Belgiassa, ja hän on voittanut lyriikoillaan useita palkintoja. Työn tarkoituksena oli selvittää, kuinka kappaleessa representoidaan Kongon tilannetta sekä kongolaisia. Lisäksi tutkittiin, onko Balojin näkökulma tilanteeseen rakentava hänen taustansa ansiosta. Analyysiosio jaettiin kolmeen osaan: Kongon tilanteen representaatio, kongolaisten representaatio sekä erot, joita Baloji näkee itsensä ja maanmiehiensä välillä.

Ymmärtääkseen kappaleen lyriikoita on ymmärrettävä Kongon historiaa, jota avataan tutkielman ensimmäises-sä osiossa. Toisessa osiossa esitellään artisti ja tarkastellaan lähemmin rapmusiikin juuria sekä sen historiaa Afrikassa. Lisäksi perehdytään diskurssintutkimukseen. Analyysiosiossa tarkastellaan Kongon tilanteen sekä kongolaisten representaatioita. Analyysin perusteella voidaan sanoa, että Baloji on erittäin kriittinen Kongoa ja kongolaisia kohtaan ja katsoo, ettei maa ota vastuuta toimistaan. Hänen mukaansa kongolaiset ovat individua-listisia ja ajattelevat itseään yhteisen hyvän sijaan. Koska Baloji ei ole kasvanut Kongossa eikä käynyt maassa vuosiin, hän pystyy katsomaan tilannetta ulkopuolisen silmin, ja täten hänen näkökulmansa on rakentava.