Creativity and Writing : The 2nd International Conference on Creativity and Writing, Orivesi, Finlandhttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/268292024-03-28T15:43:57Z2024-03-28T15:43:57ZPoetry in times of transition 7fold poetics : from oral to literary - from literary to multimedia - from analogue to digital -
from 1directional to multi directionalHintze, Christian Idehttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/271742018-05-17T03:12:23Z2011-06-14T11:33:36ZPoetry in times of transition 7fold poetics : from oral to literary - from literary to multimedia - from analogue to digital -
from 1directional to multi directional
Hintze, Christian Ide
2011-06-14T11:33:36Z2nd International Conference on Creativity and Writing : TABLE OF CONTENTShttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/268632018-05-17T03:12:21Z2011-05-03T07:54:38Z2nd International Conference on Creativity and Writing : TABLE OF CONTENTS
Niemi-Pynttäri, Risto
2011-05-03T07:54:38ZSounds good, but what does it mean? : Foreign languages as a source of creative writingBeuren, Danielahttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/268612018-05-17T03:12:32Z2011-05-02T11:08:39ZSounds good, but what does it mean? : Foreign languages as a source of creative writing
Beuren, Daniela
2011-05-02T11:08:39Z2nd International Conference on Creativity and Writing : PROGRAM of The Conferencehttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/268522018-05-17T03:12:08Z2011-04-29T09:01:44Z2nd International Conference on Creativity and Writing : PROGRAM of The Conference
2011-04-29T09:01:44ZEditing as Contemporary Ars PoeticaBlomberg, Kristianhttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/268502018-05-17T03:12:30Z2011-04-29T07:28:41ZEditing as Contemporary Ars Poetica
Blomberg, Kristian
2011-04-29T07:28:41ZBeing Creative in Literary Translation: A Practical ExperienceVezzaro, Cristinahttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/268492018-05-17T03:11:59Z2011-04-29T07:19:14ZBeing Creative in Literary Translation: A Practical Experience
Vezzaro, Cristina
This contribution focuses on the implications of creative processes with respect to translation. Translation offers, indeed, a great ambiguity as far as creativity is concerned. This paper explores by means of practical examples and professional experiences how translators relate to the creative act that comes with translating. Being in touch with one’s inner self, recognizing that the translation process cannot be left untouched by one’s own imagery and being aware of the act of choice that comes with every written sentence can help translators find their own creative voices. The combination of an awareness that allows translators to listen and be respectful of the author’s style and a deep sense of one’s creative possibilities can lead to a comprehensive creative act that includes the author, the translator and the readers.
2011-04-29T07:19:14ZReviving the dead white men (creative writing and literary history)Soukup, Danielhttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/268482018-05-17T03:12:13Z2011-04-29T07:18:11ZReviving the dead white men (creative writing and literary history)
Soukup, Daniel
2011-04-29T07:18:11ZCreativity and PublicityNiemi-Pynttäri, Ristohttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/268472018-05-17T03:12:06Z2011-04-29T07:16:44ZCreativity and Publicity
Niemi-Pynttäri, Risto
2011-04-29T07:16:44ZTeaching the Essential Understanding of Creative WritingKallionpää, Outihttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/268462018-05-17T03:12:10Z2011-04-29T07:15:37ZTeaching the Essential Understanding of Creative Writing
Kallionpää, Outi
In my Master´s thesis I have researched teaching of creative writing for high school students. I have also created the concept called the Essential Understanding of Creative Writing, which I think is the base and the starting point of teaching creative writing. The term is hypothesis and it roughly means the subjectively understood essence of creative work and writing process, as well as the strengthening the inner motivation and author identity by writer. Collaboration seems to support the Essential Understanding of Creative Writing. That is why I have designed the teaching material using collaborative methods like role play and e-learning.
2011-04-29T07:15:37ZThe Physics of FictionSeijo, Amparohttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/268452018-05-17T03:12:01Z2011-04-29T07:13:47ZThe Physics of Fiction
Seijo, Amparo
2011-04-29T07:13:47Z