Romanikieltä ja suomea sisältävät yhdyssanat ja johdannaiset verkkokeskustelussa
Abstract
Verkkokeskusteluympäristö tarjoaa Suomen romaneille mahdollisuuden tiiviiseen keskinäiseen yhteydenpitoon ja keskusteluun. Romanien verkkokeskustelun yleinen kielimuoto on heidän oma etnolektinsä, etnisen ryhmän suomen kielen varieteetti. Romanien etnolekti sisältää romanikielen sanojen ja myös romanikieltä ja suomea yhdistelevien sanojen käyttöä suomenkielisen keskustelun lomassa. Eräs luova ja vaihteleva romania ja suomen kieltä yhdistelevä piirre romanien verkkokeskustelussa ovat yhdyssanat, joissa romanikieliseen sanaan yhdistetään suomenkielinen sana.
Main Author
Format
Articles
Magazine article
Published
2024
Series
Subjects
Publisher
Soveltavan kielentutkimuksen keskus, Jyväskylän yliopisto; Kielikoulutuspolitiikan verkosto
Original source
https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-lokakuu-2024/romanikielta-ja-suomea-sisaltavat-yhdyssanat-ja-johdannaiset-verkkokeskustelussa
The permanent address of the publication
https://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-202410186375Käytä tätä linkitykseen.
Review status
Non-peer reviewed
ISSN
1799-0181
Language
Finnish
Published in
Kieli, koulutus ja yhteiskunta
Citation
- Salo, M. (2024). Romanikieltä ja suomea sisältävät yhdyssanat ja johdannaiset verkkokeskustelussa. Kieli, koulutus ja yhteiskunta.15(5). URN: https://www.kieliverkosto.fi/fi/journals/kieli-koulutus-ja-yhteiskunta-lokakuu-2024/romanikielta-ja-suomea-sisaltavat-yhdyssanat-ja-johdannaiset-verkkokeskustelussa
License
Copyright© Kirjoittaja 2024