"Egal in welchem Land man ist, man ist halt immer der Tourist" : Ethno-Kulturelle Zugehörigkeit der Deutschtürken

Saksa on varsinkin viime vuosina muuttunut multikulttuurisemmaksi, minkä vuoksi on tärkeä tutkia, miten yhteiskunnan jäsenet, tässä tapauksessa saksalaisturkkilaiset, omaa kuuluvuuttansa yhteiskuntaan kuvaavat. On tärkeä selvittää, kokevatko henkilöt olevansa osa saksalaista vai turkkilaista kulttuuria, vai molempia. Saksalaisturkkilaisten määrä Saksassa on suuri, minkä vuoksi molempiin tai vain toiseen kulttuuriin kuuluminen on monille arkipäivää. Tähän maisterintutkielmaan käytettiin aineistona kahta haastattelua. Haastateltavat olivat Saksassa syntyneitä henkilöitä, joilla on perheessä turkkilainen tausta. Tavoitteena oli saada selville, miten haastateltavat kuvaavat heidän etno-kulttuurista kuuluvuuttansa ja kokevatko he olevansa osa turkkilaista vai saksalaista kulttuuria. Lisäksi tämän tutkielman tavoite oli tutkia sitä, kategorioidaanko haastateltavia henkilöitä yhteiskunnassa ja jos kategorisoidaan, miten kategorisointi tapahtuu. Haastatteluista saatu materiaali litteroitiin, jonka jälkeen materiaalista etsittiin ylä- ja alakategorioita. Materiaalin analyysissä käytettiin metodina laadullista sisällönanalyysiä. Tutkimusaineistosta löytyi erilaisia kategorioita, jotka kuvaavat haastateltavien kuuluvuutta sekä heidän kategorisointiansa. Tutkimuksen kaksi pääkategoriaa ovat etno-kulttuurinen kuuluvuus sekä kategorisointi muiden toimesta. Aineistosta kävi selville, että haastateltavat kokevat olevansa osa sekä saksalaista että turkkilaista kulttuuria. Haastateltavat pystyivät nimeämään helposti turkkilaiseen kulttuuriin liittyviä kuuluvuuden tunteita. Molemmat toivat kuitenkin esille, että Saksa on heidän synnyinmaansa ja kokevat kotinsa olevan Saksassa. Tutkielman aiheena oli myös haastateltavien kokema kategorisointi. Haastatteluista selvisi, että henkilöt kokevat arjessansa syrjintää ja rasismia heidän taustansa ja ulkonäkönsä vuoksi. Haastateltavat kertoivat esimerkkitilanteita, joissa heitä syrjitään esimerkiksi heidän tummien hiustensa perusteella. Näiden tulosten perusteella voidaan todeta, että tämän päivän Saksassa erityisesti monikulttuuriset henkilöt kokevat syrjintää ulkonäön ja taustansa vuoksi.