Viittomakielet hybridisysteemeinä : hämärärajaisuus ja epäkonventionaalisuus osana viittomakielten rakennetta
Jantunen, T. (2018). Viittomakielet hybridisysteemeinä : hämärärajaisuus ja epäkonventionaalisuus osana viittomakielten rakennetta. Puhe ja kieli, 38(3), 109-126. https://doi.org/10.23997/pk.77382
Published in
Puhe ja kieliAuthors
Date
2018Copyright
© Jantunen & Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistys, 2018.
Tässä artikkelissa tarkastellaan hämärärajaisuutta ja epäkonventionaalisuutta
osana joitakin kaikista viittomakielistä löydettyjä yksiköitä ja rakenteita ja
niiden käyttöä. Täsmällisemmin artikkelin fokuksessa ovat tietyt muodoltaan
ja merkitykseltään tilanteisesti muuntuvat viittomat (erityisesti niin kutsutut
osittain leksikaaliset viittomat) sekä eräänlainen vaihteleva-asteinen
näytteleminen (niin kutsuttu konstruoitu toiminta), jota viittojat käyttävät
tuottamiensa syntaktisten rakenteiden osana ja niiden sijaan. Käytännössä
artikkeli esittelee näkemyksen, jonka mukaan molemmissa tarkastelun
kohteena olevissa ilmiöissä on kyse samasta asiasta eli kielen diskreettien ja
konventionaalisten ominaisuuksien sekoittumisesta hybridiluonteisesti kieleen
kuuluvien hämärärajaisten ja epäkonventionaalisten ominaisuuksien kanssa.
Artikkeli pohtii lyhyesti myös puhuttujen kielten luonnetta hybridisysteemeinä.
Publisher
Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistysISSN Search the Publication Forum
1458-3410Keywords
Original source
https://journal.fi/pk/article/view/77382Dataset(s) related to the publication
Jantunen, Tommi; Wainio, Tuija; Burger, Birgitta. (2022). Project data of ShowTell – Finnish Sign Language MoCap corpus. University of Jyväskylä. https://doi.org/10.17011/jyx/dataset/83520. https://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-202210124845Publication in research information system
https://converis.jyu.fi/converis/portal/detail/Publication/28809526
Metadata
Show full item recordCollections
License
Related items
Showing items with similar title or keywords.
-
Kieli on muutakin kuin puhetta : ei-äänellinen merkityksenvälitys ja viittomakielet osana kieli-ilmiötä
Jantunen, Tommi (Puheen ja kielen tutkimuksen yhdistys ry, 2023)Tämän artikkelin peruskysymys on: Mitä on kieli? Kysymystä ei jokapäiväisessä kielentutkimuksessa välttämättä ajatella, saati mahdollista vastausta problematisoida, sillä usein on helpompaa vain ottaa jokin valmis ... -
Kielenoppimisen ulottuvuudet : suomalainen viittomakieli valtakunnallisen perusopetussuunnitelman perusteissa 2014
Savolainen, Anu (2018)Maisterintutkielmassani tarkastelen tutkimusaineistoani, valtakunnallisen perusopetussuunnitelman perusteita 2014 ja siinä olevien viittomakieli ja kirjallisuus - ja suomen kieli ja kirjallisuus oppiaineiden oppimääriä ja ... -
Onko suomalainen viittomakieli uhanalainen?
Jantunen, Tommi (Soveltavan kielentutkimuksen keskus, Jyväskylän yliopisto; Kielikoulutuspolitiikan verkosto, 2023)Suomalainen viittomakieli on listattu uhanalaiseksi kieleksi Unescon ylläpitämässä verkkorekisterissä. Myös muissa lähteissä on alkanut esiintyä mainintoja kielen uhanalaisuudesta. Vaikka kielen status nähdään edunvalvonnan ... -
Suomen viittomakielten korpusta rakentamassa
Salonen, Juhana; Puupponen, Anna; Takkinen, Ritva; Jantunen, Tommi (Oulun yliopisto, 2019)Viittomakielikorpusten rakentaminen on lisääntynyt merkittävästi 2000-luvulla: ensimmäiset korpusprojektit käynnistyivät 2000-luvun alussa Australiassa ja Hollannissa, minkä myötä laajoja, koneluettavia aineistokokoelmia ... -
Saavutettavuutta kaikille? : viitottujen verkkotekstien laatu ja käytettävyys viittomakielten elinvoimaisuuden ja kielenoppimisen näkökulmasta
Sivunen, Ulla (Soveltavan kielentutkimuksen keskus, Jyväskylän yliopisto; Kielikoulutuspolitiikan verkosto, 2022)Viime aikoina on keskusteltu viittomakielisten ja viittomakielelle tulkattujen verkkotekstien laadusta. Viittomakieliset ovat kokeneet, että viitottujen verkkotekstien laatu vaihtelee paljon. Viitottuja verkkotekstejä ...