University of Jyväskylä | JYX Digital Repository

  • English  | Give feedback |
    • suomi
    • English
 
  • Login
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
View Item 
  • JYX
  • Opinnäytteet
  • Pro gradu -tutkielmat
  • View Item
JYX > Opinnäytteet > Pro gradu -tutkielmat > View Item

A comparative analysis on Finnish and Korean high school English textbooks in the perspective of communicative language teaching

Thumbnail
View/Open
1.7Mb

Downloads:  
Show download detailsHide download details  
Authors
Namgung, Wook
Date
2016

 
English textbooks are a key resource for English courses in both Finnish and Korean high schools. The present study aims to compare the similarities and differences of Finnish and Korean high school English textbooks and analyze them from the perspective of Communicative Language Teaching (CLT) on which English textbooks of both countries are theoretically based. Two English textbooks have been selected from each country for this research. One textbook is targeted for 10th grade and the other for 11th grade. The textbooks have been analyzed according to six dimensions: textbook structure, vocabulary, language forms, topics and cultural backgrounds, communicative functions, and activities for language skills. The study conducts a quantitative content analysis for the comparison of English textbooks of both countries and a qualitative theory-driven content analysis through the lens of CLT. The findings show a variety of similarities and differences between Finnish and Korean textbooks in the six dimensions. The results provide some implications for communicative textbooks from the perspective of CLT. The impact of the national testing system on English textbook design was discussed on the basis of the findings. This study suggests the reconsideration of the current vocabulary control for English textbooks in the Korean national curriculum and the substitution for the translation works noticeably visible in Finnish textbooks for CLT. The findings can provide English teachers with pedagogical benefits and the textbooks publishers with insights for textbook design. These findings also give some academic ideas on how diversely CLT can be realized in English textbooks. ...
Keywords
English textbooks Communicative Language Teaching comparative analysis Finland Korea englannin kieli oppikirjat opetus Suomi Korean tasavalta
URI

http://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201604272330

Metadata
Show full item record
Collections
  • Pro gradu -tutkielmat [23403]

Related items

Showing items with similar title or keywords.

  • Culture and kultur - what is the difference, or is there any? : a comparative analysis of cultural content in English and Swedish textbook series for upper secondary school 

    Lamponen, Susanna (2012)
    Vieraiden kielten opettaminen on vuosikymmenten myötä muuttunut yhä kommunikatiivisempaan suuntaan ja oppimisteorioissa on alettu kritisoimaan kielioppikeskeisyyttä, minkä myötä kielten opetuksen keskiöön on jo vuosien ...
  • English pronunciation teaching in Finland 

    Tergujeff, Elina (University of Jyväskylä, 2013)
  • Cognition of Korean-English secondary school teachers about intercultural dimension in EFL teaching 

    Choi, Yuri (2016)
    The importance of intercultural competence in education has been recognized in order to promote students’ tolerance and empathy towards others in the globalized world. Being the first and foremost foreign language subject ...
  • Grammar instruction in Finnish upper secondary school EFL textbooks 

    Vornanen, Riina (2016)
    Kieliopin opettaminen on aina ollut iso osa kielten opetusta ja nykyäänkin kielioppi nähdään osana laajempaa kommunikatiivista kompetenssia. Näkemyksiä siitä, kuinka kielioppia tulisi opettaa on runsaasti, mutta nykyään ...
  • Derivation in Finnish upper secondary school English L2 textbooks 

    Myyry, Antti (2016)
    Sananmuodostus on keskeinen taito kielten oppijalle; se auttaa paitsi sanavaraston laajentamisessa, myös edistää oppijan lukutaitoa vieraskielistä tekstiä lukiessa. Tästä syystä on tärkeää tarkastella, kuinka sananmuodostusta ...
  • Browse materials
  • Browse materials
  • Articles
  • Conferences and seminars
  • Electronic books
  • Historical maps
  • Journals
  • Tunes and musical notes
  • Photographs
  • Presentations and posters
  • Publication series
  • Research reports
  • Research data
  • Study materials
  • Theses

Browse

All of JYXCollection listBy Issue DateAuthorsSubjectsPublished inDepartmentDiscipline

My Account

Login

Statistics

View Usage Statistics
  • How to publish in JYX?
  • Self-archiving
  • Publish Your Thesis Online
  • Publishing Your Dissertation
  • Publication services

Open Science at the JYU
 
Data Protection Description

Accessibility Statement

Unless otherwise specified, publicly available JYX metadata (excluding abstracts) may be freely reused under the CC0 waiver.
Open Science Centre