Files: 3
Mene pois sinä pöyhkeä tyttö (2/4 ja 3/4 a)
Format
Multimedias
Musical composition
Published
Undated
Subjects
The permanent address of the publication
https://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-201103248657Use this for linking
Description
Laulun sanat: Mene pois, sinä pöyhkeä tyttö, Vietellä sinä tahdoit mun, Mutta nyt minä petän sun. Mene, minne tahdot vaan, Sinusta en huolikaan. Kas, täss' on ystävän' lempein, Jok' on sydämellen hempein! Erottaa ei taida meitä tuskin kenkään.
The record has been digitized from the book Suomen Kansan Sävelmiä compiled by Ilmari Krohn between 1898-1933.
More Information
More Information
Collection
Laulusävelmät IV
More specific type
K b A III b
Page in original publication
2717
Collector
P. Sörman
Year of collecting event
s. d.
Original collecting location
Keski-Suomesta
Other location(s)
Keski-Suomi
Keski-Suomi
Länsi-Suomen lääni
Collecting location in map

View larger mapThe location on the map is indicative.
Notes
2. säe kerrataan muunnettuna ja sitä seuraa lisäsäepari, 3. säe laajentunut 4-tahtiseksi ja 4. säe 3-tahtiseksi; on 729;
Other comments
käsikirjoituksessa 7. tahdin kaksi viimeistä ääntä on 1/16 -nuotteja, virhe: 1. tahdissa kirjassa 2/4, mutta sisältää 3/4
Lyrics
Mene pois, sinä pöyhkeä tyttö, Vietellä sinä tahdoit mun, Mutta nyt minä petän sun. Mene, minne tahdot vaan, Sinusta en huolikaan. Kas, täss' on ystävän' lempein, Jok' on sydämellen hempein! Erottaa ei taida meitä tuskin kenkään.
Key
a
Time signature
2/4 ja 3/4
Interval
+0+7+0+0-4-1+1-3+0+2+0+5+0+0-4-1+1-3+2+0+5+0+0-4-1-2+3-1-2+0+3-1-2-5+8-1-2-2+2+2-2-5+7+1-1-2+0+2+1-1+1-1-2+2+1+2+2+0-7+3+4-2-3+0+1-1-2-2+2+0+2+1-1-2+0+2+1-1+1-1-2+2+1+2+2+0-7+3+4-2-3+0+1-1-2-2
Melodic contour
rurrddudrururrddudururrddduddruddduddduudduuddruududduuuurduuddruddduruuddruududduuuurduuddruddd
Similar to
Language
Finnish