Näytetään aineistoja, joilla on samankaltainen nimeke tai asiasanat.

• Difficoltà riscontrate nella collaborazione finnico-italiana e le qualità di un collaboratore interculturalmente competente 

  Vuori, Kati (2000)

• Mór Jókai attraverso l'Italia e la lingua italiana 

  Sulpizi, Catia (2010)

• La rivoluzione sessuale in Italia e in Finlandia attraverso la musica leggera italiana 

  Tikkanen, Ave (2015)

  Tutkielmassa tarkastellaan italialaisia iskelmäkappaleita sekä niiden suomalaisia versioita. Korpus koostuu kahdeksasta italialaisesta 1960–1970 -lukulaisesta iskelmästä sekä niiden suomalaisista versioista. Työssä tutkitaan ...

• Le metafore produttive nel romanzo Le Magasin des suicides di Jean Teulé e la traduzione italiana Il Negozio dei suicidi a cura di Rita Corsi 

  Janger, Heli (2019)

  Tutkielmassa analysoidaan Jean Teulén teoksen Le Magasin des suicides (2007) ranskan kieleen rekisteröimättömät metaforat sekä niiden italiankieliset vastineet Rita Corsin käännöksessä Il Negozio dei suicidi (2008). Korpus ...