Problema perevodimosti sobstvennyh imen i slovesnoj igri v russkom perevode knigi "Trollkarlens hatt" avtora Tuve Ânsson
Related items
Showing items with similar title or keywords.
-
An In-between Reader : Situatedness and Belonging in Tove Jansson’s Helsinki
Amey, Evgenia (Literary Geographies, 2021)Finnish-Swedish artist and writer Tove Jansson (1914–2001), widely known as the author of the Moomin books, was born in Helsinki and resided there for the greater part of her life. The city features as a setting for her ... -
Strange vegetation: Emotional undercurrents of Tove Jansson’s Moominvalley in November
Heinämaa, Sara (De Gruyter, 2018)This article investigates the emotional undercurrents of Tove Jansson’s Moominvalley in November. I argue that one of the main characters of Jansson’s book is the autumn forest that surrounds the abandoned Moomin house. ... -
The Unseen, the Discouraged, and the Outcast : Expressivity and the Foundations of Social Recognition
Taipale, Joona (De Gruyter, 2018)This article analyzes different pathologies of social affirmation and examines the grounds of social recognition from the point of view of the concept of expression. The red thread of the text is provided by Tove Jansson’s ... -
Funkcii passiva v russkom i finskom jazykah
Vanhala-Aniszewski, Marjatta (1992)The aim of the study is compare the functions of the passive in Russian and Finnish from the theoretical point of view. The analysis is based on a functional view of natural language, regarding language in the first place ... -
Abbreviaciâ kak sposob slovoobrazovaniâ v russkom âzyke : na osnove tekstov SMI
Rantala, Petra (2017)Tutkin pro gradu-tutkielmassani lyhenteiden käyttöä ja muodostumista massamedian teksteissä. Tarkoituksenani on selvittää, miten lyhenteitä käytetään sekä miten ne muodostuvat uutisteksteissä ja keskustelufoorumeilla. ...