University of Jyväskylä | JYX Digital Repository

 
View Item 

Show simple item record

Untertitelung im Fernsehen und ihre Zuverlässigkeit : Korpusanalyse von deutschsprachigen sachbezogenen Fernsehprogrammen im Licht der funktionalen Translationstheorie

dc.contributor.authorLassila, Niko
dc.date.accessioned2008-01-08T08:59:05Z
dc.date.available2008-01-08T08:59:05Z
dc.date.issued2000
dc.identifier.otheroai:jykdok.linneanet.fi:850825
dc.identifier.urihttps://jyx.jyu.fi/handle/123456789/11448
dc.format.extent110 lehteä.
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.language.isoger
dc.rightsThis publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited.en
dc.rightsJulkaisu on tekijänoikeussäännösten alainen. Teosta voi lukea ja tulostaa henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin on kielletty.fi
dc.subject.otherfunktionaalinen käännösteoria
dc.subject.otherkäännösfunktio
dc.subject.otherekvivalenssi
dc.subject.otherasiaohjelmat
dc.titleUntertitelung im Fernsehen und ihre Zuverlässigkeit : Korpusanalyse von deutschsprachigen sachbezogenen Fernsehprogrammen im Licht der funktionalen Translationstheorie
dc.identifier.urnURN:NBN:fi:jyu-2000850825
dc.type.dcmitypeTexten
dc.type.ontasotPro gradu -tutkielmafi
dc.type.ontasotMaster’s thesisen
dc.contributor.tiedekuntaHumanistinen tiedekuntafi
dc.contributor.tiedekuntaFaculty of Humanitiesen
dc.contributor.laitosKielten laitosfi
dc.contributor.laitosDepartment of Languagesen
dc.contributor.yliopistoUniversity of Jyväskyläen
dc.contributor.yliopistoJyväskylän yliopistofi
dc.contributor.oppiaineSaksan kieli ja kulttuurifi
dc.contributor.oppiaineGerman Language and Cultureen
dc.rights.accesslevelopenAccessfi
dc.type.publicationmasterThesis
dc.contributor.oppiainekoodi308
dc.subject.ysokääntäminen
dc.subject.ysotelevisio-ohjelmat
dc.subject.ysoteoriat
dc.subject.ysotekstitys
dc.format.contentfulltext
dc.type.okmG2


Files in this item

Thumbnail
Name:
nlassila.pdf
Size:
11.88Mb
Format:
PDF
View/Open

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Data Protection Description

Accessibility Statement

Unless otherwise specified, publicly available JYX metadata (excluding abstracts) may be freely reused under the CC0 waiver.