Translating fictitious science : a case study on the translation process of two short stories by Isaac Asimov

DSpace/Manakin Repository

Show simple item record

dc.contributor.author Kalliomäki, Heini
dc.date.accessioned 2008-01-08T07:24:27Z
dc.date.available 2008-01-08T07:24:27Z
dc.date.issued 2007
dc.identifier.uri http://urn.fi/URN:NBN:fi:jyu-2007617
dc.identifier.uri http://hdl.handle.net/123456789/7420
dc.language.iso fin
dc.rights This publication is copyrighted. You may download, display and print it for Your own personal use. Commercial use is prohibited. en
dc.rights Julkaisu on tekijänoikeussäännösten alainen. Teosta voi lukea ja tulostaa henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin on kielletty. fi
dc.subject.other Asimov, Isaac.
dc.subject.other The endochronic properties of resublimed thiotimoline.
dc.subject.other Resublimoidun tiotimoliinin endokrooniset ominaisuudet.
dc.subject.other The micropsychiatric applications of thiotimoline.
dc.subject.other Tiotimoliinin mikropsykiatriset ominaisuudet.
dc.subject.other neologisms
dc.subject.other science fiction
dc.subject.other scientific style
dc.subject.other skopos theory
dc.subject.other translation
dc.title Translating fictitious science : a case study on the translation process of two short stories by Isaac Asimov
dc.type Book en
dc.identifier.urn URN:NBN:fi:jyu-2007617
dc.subject.ysa kääntäminen
dc.subject.ysa tieteiskirjallisuus
dc.type.dcmitype Text en
dc.type.ontasot Pro gradu fi
dc.type.ontasot Master’s thesis en
dc.contributor.tiedekunta Humanistinen tiedekunta fi
dc.contributor.tiedekunta Faculty of Humanities en
dc.contributor.laitos Kielten laitos fi
dc.contributor.laitos Department of Languages en
dc.contributor.yliopisto University of Jyväskylä en
dc.contributor.yliopisto Jyväskylän yliopisto fi

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record