F1 68 Kuivaniemi

Claes Claesson 1648

suomennos Heikki Rantatupa

NOTARUM EXPLICATIO – YLEISSELITYS

1. Anders Jäskiläin talo on autio ½ manttaalia, on autioitunut sen takia, ettei talossa ole yhtään mieshenkilöä

A Viljelty pelto, kylvö 31/32 tynnyriä

B viljelemätön ala 1 1/16 tynnyriä (=kesanto)

C Heinää kylän läheltä ja kesantopellosta 1 kuorma

On yksi kappale ja niittysaari yhdessä numero 2:n kanssa,

folio 7, merkitty kirjaimella R, tulee heinää 1 kuorma

Vielä Vakkurilan lähellä (niitty) 2 kuormaa

merkitty kirjaimella I, folio 13

Vielä pikku osuus Salmenniityltä, folio 9,

tulee heinää 1 kuorma

2. Mårhen Metziki talo ½ manttaalia

D Kylvö 2 1/8 tynnyriä

E Kesantopelto 1 tynnyrinala

F Heinää läheltä taloa ja kesannosta 12 kuormaa

Samoin yllä olevan talo numero 1:n kanssa 1 kuorma

On osuus Paavonlahdella, merkitty kirjaimella T

folio 10, tulee heinää 3 kuormaa

On osuus Salmenniityllä, folio 9 3 kuormaa

Kuivaniemen joen rannoilta 1 kuorma

G Tulee Thomas Mietuiselle, folio 10

tulee heinää ¾ kuormaa

H Tulee Thomas Karialaiselle, folio 10

tulee heinää 2 ½ kuormaa

I Tulee Mårthen Persson Hyrylle, numero 4

folio 6, heinää 7 kuormaa

Näillä taloilla on samanlaiset elinolosuhteet kuin Kuivaniemen suurella kylällä, metsän ja kalastuksen suhteen.