Heikki Rantatupa - Historialliset kartat
Linkki karttaanE1 47 Lapväärti Haaro
Jonas Gedda 1693
suomennos Heikki Rantatupa
GEOMETRINEN KUVAUS SEKÄ MUISTIINPANO ja laskelma uudisasukas Erich Bengtssonin omistuksista, Pohjanmaan eteläisessä voutikunnassa ja Lapväärtin pitäjässä, joka on ylösottanut …
asuinpaikan Haaron lähellä Isojoella, ja on siellä asunut 4 vuotta, ja todettiin raivanneen laadultaan keskinkertaista maata 1 ½ tynnyrinalaa ja niittyä 20 verokuormaa, jota maata on edelleen laajennettu/raivattu pieninä palasina, niin että häntä voidaan verottaa ¼ manttaalista. (Talolla) on pienet ulkotilukset metsän kannalta, kuitenkin laidunmaata. Ei kalavesiä eikä myllynpaikkaa. Nämä omistukset ovat tarkoin mitattu ja laskettu kesällä (1)693.
Kuvaus löytyy kirjassa takana.
Jonas Pesson Giedda/Gedda
GEOMETRINEN KUVAUS SEKÄ MUISTIINPANO ja laskelma uudisasukas Jöhan Jacobssonin omistuksista Haaron/Harå lähellä Pohjanmaan eteläisessä voutikunnassa Lapväärtin pitäjässä ja Isojoella, ja joka on siellä asunut 3 vuotta, ja raivannut laadultaan keskinkertaista peltoa kantojen välissä 7/8 tynnyrinalaa ja niittymaata 20 verokuorman edestä, ja näyttää nyt edelleen laajentaneen pelto- ja niittymaata, niin että häntä tulevaisuudessa vapaavuosien jälkeen voidaan verottaa ¼ manttaalista. On vähän metsää, kuitenkin laidunmaata, ei kalavesiä. Nämä omistukset ovat mitattu ja tarkoin laskettu kesällä (1)693.