Heikki Rantatupa - Historialliset kartat
Linkki karttaanE1 60 1 Mustasaari Petsmo
Jonas Gedda 1695
tolkning Heikki Rantatupa
N:o 4
GEOMETRISK AFRIJTNING OCH DELINATION JEMPTE
Calculation Och Uthrächningh på Skatte Och Crono Bönderna
PetzMåå Byy Öster Bottns Söder Contract Och Mustasarj Sochn
Afmätt Jn Augustj (1)695
Sk = Skattemantal
Kr = Cronomantal
tn = tunneland
ca =capland
A ½ Kr Matz Jsackson 2 tn 4 ca Kr 54 skattlass höö
B ¾ Sk Michel Andersson 4 tn 20 ca Sk 70 skattlass
C ¾ Sk Sigfredh Erichsson 3 tn 19 ca Sk 65 skattlass
D ¾ Kr Beata Sigfredzdotter 3 tn 10 ca Kr 62 skattlass
E ½ Sk +1/2 Kr Anders Erichsson 3 tn 9 ca Sk+2 tn 16 ka Kr 80 skattlass
F ¾ Kr Matz Staphansson Brukas af …….
3 tn 16 ca Kr 32 skattlass
G ½ Sk+ ¼ Kr Påfwel Erichson 2 tn 16 ca Sk+1 tn 16 ca Kr 73 skattlass
=2 ½ Sk + 2 ¾ Kr Summa 1 ¾ tn(!) + 1 5/8 tn (!) 431 skattlass
Till Denna Byyn Ähr Godh Weedh Och Timber Skoug
till Nödtorfften, löf Och Lijten Näfwer Skoug fijskie Wattn
litet MuhlBeete Jntet Ström Qwarnar UthanWäder qwarnar
Måste Söka Uth Byns till WåitByyn. Åkerne är af Swart
sandh Mylla Medh Stoora Stenar i åkern. Hafwer ¼ Träde.