A1 58-59 Tyrvää Järvenpää

Jonas Streng 1644

tn=tynnyri

suomennos HR

YLEISSELITYS

Järvenpää taloja 3

veroa yhteensä 6 ½ äyriä

Kylvö peltoon lit. A 11 tn

Kylvö peltoon lit. B 9 ½ tn

(Kylvö) kylän ulkopuolisiin peltoihin merkitty lit. (C) 1 ½ tn

(Heinää) ulkoniityiltä kovalta maalta 3 aamia

soilta 5 aamia

Kylän niityiltä kovalta maalta 5 aamia

soilta 3 ½ aamia

Tällä kylällä on laidunmaata, kaskimaita, hirsimetsiä, lehdesmetsiä tarpeellinen määrä. Kalavesiä vähän.

ERIKOISLUETTELO

1. Lucas Jörenson. Veroa 3 äyriä

Kylvö peltoon lit. A

Kylvö peltoon lit. B

(Kylvö) kylän ulkopuolisiin peltoihin merkitty lit. C

(Heinää) ulkoniityiltä kovalta maalta

soilta

Kylän niityiltä kovalta maalta

soilta

2. Lucas Madzon. Veroa 1 ½ äyriä

Kylvö peltoon lit. A

Kylvö peltoon lit. B

(Kylvö) kylän ulkopuolisiin peltoihin merkitty lit.

(Heinää) ulkoniityiltä kovalta maalta

soilta

Kylän niityiltä kovalta maalta

soilta

3. Madz Person. Veroa 2 äyriä

Kylvö peltoon lit. A

Kylvö peltoon lit. B

(Kylvö) kylän ulkopuolisiin peltoihin merkitty lit.

(Heinää) ulkoniityiltä kovalta maalta

soilta

Kylän niityiltä kovalta maalta

soilta

Lummankylä (?) taloja 3

Veroa yhteensä 11 äyriä

Kylvö peltoon lit. A 8 ½ tn

Kylvö peltoon lit. B 8 tn

(Heinää) ulkoniityiltä kovalta maalta 1 ½ aamia

soilta 17 aamia

Kylän niityiltä kovalta maalta 1 aami

saraheinää 6 aamia

1. Erich Madzon. Veroa 5 äyriä

Kylvö peltoon lit. A

Kylvö peltoon lit. B

(Heinää) ulkoniityiltä kovalta maalta

soilta

Kylän niityiltä kovalta maalta

saraheinää

2. Thomas Thommasson. Veroa 3 äyriä

Kylvö peltoon lit. A

Kylvö peltoon lit. B

(Heinää) ulkoniityiltä kovalta maalta

soilta

Kylän niityiltä kovalta maalta

saraheinää

3. Hindrich Jacobson. Veroa 2 ½ äyriä

Kylvö peltoon lit. A

Kylvö peltoon lit. B

(Heinää) ulkoniityiltä kovalta maalta

soilta

Kylän niityiltä kovalta maalta

saraheinää