A1 314-315-316 Kangasala Jokioinen

Anders Streng 1634

suomennos HR

tn = tynnyri

ka = kappa



NOTARUM EXPLICATIO – YLEISSELITYS

Jokioisten kylä taloja on 6 kaikkien verot yhteensä 15 ¾ äyrinmaata

A Kylvö joka toinen vuosi peltoihin lit. A 30 tn

B Kylvö joka toinen vuosi peltoihin lit. B 34 tn

Ulkoniityiltä vuosittain kovalta maalta heinää 45 kuormaa. Suoheinää 10 kuormaa. Heinää kylän niityiltä --- 20 kuormaa.

Tällä kylällä vähäiset metsät (?). Kalavesiä ja laidunmaata omaan tarpeeseen.



SPECIALIS EXPLICATIO – ERIKOISLUETTELO

  1. Mass/Mats Thomassonia verotetaan kylässä 4 äyrinmaasta. Kylvö joka toinen vuosi peltoihin merkitty lit. A---

Joka toinen vuosi peltoihin merkitty lit. B ---

Ulkoniityiltä vuosittain kovalta maalta heinää 6 kuormaa. Suoniityiltä 4 (?) kuormaa



  1. Mass/Mats Thomasson on ylösottanut autiotalon, jota verotetaan 1 ¼ äyrinmaasta. Kylvö joka toinen vuosi peltoihin lit. A ----

Joka toinen vuosi peltoihin lit. B ----

Ulkoniityiltä kovalta maalta heinää 7 kuormaa



  1. Erich Larssonia verotetaan kylässä 2 ½ äyrinmaasta.

Kylvö joka toinen vuosi peltoihin lit. A ---

Joka toinen vuosi peltoihin lit. B ----

Ulkoniityiltä vuosittain heinää kovalta maalta 6 kuormaa. Suoheinää 2 kuormaa.





  1. Christer Simonssonia verotetaan kylässä 3 äyrinmaasta.

Kylvö joka toinen vuosi peltoihin lit. A ----

Joka toinen vuosi peltoihin lit. B ----

Ulkoniityiltä vuosittain heinää kovalta maalta 13 kuormaa



  1. Bengt Grelzssonia verotetaan kylässä 3 äyrinmaasta

Kylvö joka toinen vuosi peltoihin lit. A ---

Joka toinen vuosi peltoihin lit. B ----

Ulkoniityiltä vuosittain heinää kovalta maalta 9 kuormaa



  1. Oluff Matzsonia verotetaan kylässä 2 äyrinmaasta

Kylvö joka toinen vuosi peltoihin lit. A ---

Joka toinen vuosi peltoihin lit. B ---

Ulkoniityiltä vuosittain heinää kovalta maalta 4 kuormaa. Suoniityiltä 4 kuormaa.



………………………… ..



HUOM. Kartta sivuilla 315-316. Kerttulan järvi/Gertulla jerwj nyk. suojelualue Taivallammi. Säckala Siöö = Säkkölänjärvi.