g1 113-114 Muolaa Hattula ym

Aspegren 1645

suomennos Heikki Rantatupa

tn = tynnyrinala

kuorma =heinämitta

ÄYRÄPÄÄN KIHLAKUNTA JA MUOLAAN PITÄJÄ

Selitysosa – Explicatio Notarum

n:o 1 Hattula 3 taloa

A 2 1/3 tn

B 1 ½ tn

n:o 2 Loukas, autio

C 6/7 tn

J Käyttää numero 1. Kelvoton autiopelto, on laidunmaana.

n:ot 3-4 Ovat samoin peltona ja niittynä

D 2 tn

E ¾ tn

F 3 tn

G 2 ¾ tn

H 3 1/5 tn

q Haka(niitty), tulee 1 kuorma

s 116:

Selitysosa – Explicatio Notarum

n:o 5 Ketokylä 1 talo

K 3 ½ tn

L 2 ¼ tn

M 2 ¼ tn

O Alava niitty 4 kuormaa

N Nurmea peltoaitauksessa 2 kuormaa

n:o 6 Hotsilan autio, on laidunmaana, ja on kelvotonta hiekkamaata.

Numeroilla 1.2.3.4.5.6. on kalavesiä ja kaskimetsiä, ei merkittäviä ulkomaita.

n:o 7 Rackala? 2 taloa

P 2 1/3 tn

R 2 tn

S Autio pelto, kelvotonta hiekkamaata

n:o 8

P 3 tn

Q 2 tn

n:o 9 Anders Möllarin autio, asuu itsellinen/huusman

T Käytettään heinäntekoon 2 kuormaa

U Autio pelto, on laidunmaana, sopii (raivattavaksi) niityksi

n:o 10 Nirkola 2 taloa

V 2 tn

W 1 ¾ tn

X 2 1/3 tn

n:o 11

Y 3 ¼ tn

Z 4 ¼ tn

a 3 1/8 tn

n:o 12 Thomas Alaska, autio

ä Käyttää n:o 11. 3 tn

ö Autio pelto, on laidunmaana. Kelvotonta hiekkamaata.

n:o 13 Erich Collain, tullut autiksi vuonna 1628. Syy on, että talonpoika kirjoitettiin (sotamieheksi/Uthskreffwen). Käyttää n:o 11 heinäntekoon 2 kuormaa

Numeroilla 7.8.9.10.11.12.13. on hyvät kaskimetsäalueet ja ulkomaat. Ei niittyä, vaan jokainen etsii (heinän) soilta 12 kuormaa.