g1 93-94 Kivennapa Rantakylä

Aspegren 1644

suomennos Heikki Rantatupa

tn = tynnyrinala

kuorma =heinämitta



ÄYRÄPÄÄN KIHLAKUNTA JA KIVENNAVAN PITÄJÄ

Selitysosa – Explicatio Notarum

n:o1 Rantakylä 5 taloa

A 3 ½ tn (kylvö)

B 2 1/8 tn

C Kovan maan niitty

D Alava niitty 2 kuormaa

+ Sandöör/hiekkamaata 1 1/3 tn



n:o 2

E 6 ½ tn

F 4 tn

G 2 tn

H Alava niittyhaka 3 kuormaa

J Niittyä pellossa ½ kuormaa

K Alavaa niittyä 28 kuormaa







n:o 3

L 1 tn

M 2 ½ tn

N ¾ tn

O 3 ½ tn

P Niittyä pellossa 3 kuormaa

Q Alava niitty 16 kuormaa

R Niittyhaka lisäksi 2 kuormaa

S Kaskimaa, sopii niityksi

T Metsäinen mäki



n:o 4 Thänis, ib./sama

U 4 tn

V ¾ tn

W ¾ tn

X 1 tn

Y Kovan maan niitty 3 kuormaa

Z Alava niitty 2 kuormaa



n:o 5 Oluf Rantalainen/Randalain

(peltoa) 1 tn

(peltoa) 1 tn

Autio pelto 1 tn

Kovan maan niitty 3 kuormaa

Heinänniittoa peltoaitauksessa 3 kuormaa



Alava niitty 3 kuormaa



Numeroilla 1.2.3.4.5. on kauniit kalastamot ja hyvät kaskimaat ja ulkomaat.