F1 95-96 Ii Paasonperä

Claes Claesson 1648

suomennos Heikki Rantatupa



NOTARUM EXPLICATIO – YLEISSELITYS

  1. Clemet Pederson Pernu talo ½ manttaalia

A Kylvö 3 5/8 tynnyriä

B Kylvämätön/kesanto pelto 2 tynnyriä

C Heinää puoli osaa kylän lähellä 3 kuormaa

On myös puoli osaa niitystä Ledess Oija/Liedesojan? luona,

heinää sieltä 3 kuormaa

Toinen puolikas menee numerolle 2.



  1. Clemet Pederson autio talo ½ manttaalia,

on ollut autiona vähäisten tilusten takia.

D Kylvö 29/32 tynnyriä

C Heinää puolet osuudesta 3 kuormaa

Puoli osuutta niitystä Ledessoijalla/Liedesojalla?, 3 kuormaa

Molemmilla taloilla on suoniittoa



  1. On ollut Anders Laitisen/Laitiss vanha asuinpaikka, nyt niin autio, ettei mitään jälkitarkastusta voida tehdä talosta.

E Kylvö 3/8 tynnyriä

Niityistä ei ole mitään tietoa.



  1. On ollut Nissius Suckoilan/Suckoila vanha asuinpaikka. Talo on aivan rappiolla, eikä kukaan tiedä missä talo on ollut.

F Kylvö 7/8 tynnyriä

G Viljelemätön pelto ¼ tynnyriä

H Niityt 1 ½ kuormaa (heinää)



NOTARUM EXPLICATIO – YLEISSELITYS

  1. Michil Pasois talo ¾ manttaalia

I Kylvö 1 11/16 tynnyriä

K Kylvömätön pelto/kesanto 3 1/16 tynnyriä

L Heinää 6 kuormaa

Ei ole metsäniittyjä. Laidunmaat samanlaiset Pohjois- ja Etelä-Iin kylien kanssa, samoin muut ominaisuudet metsän ja kalastuksen suhteen.