A1 17-18 Karkku Hurula Lerlax/Lielahti

Jonas Streng 1644

suomennos HR

YLEISSELITYS

  1. Hurulan kylä, on taloja 2

veroa yhteensä 4 äyriä

Kylvö peltoon littera A 4 ½ tynnyriä

Kylvö peltoon littera B 2 tynnyriä

Kylvö uudispeltoon? littera C 1 tynnyri

heinää ulkoniityiltä kovalta maalta 2 aamia

suolta 1 aami

saraheinää 1 aami

Kylän niityltä, suolta 1 aami

Madz Matzson viljelee molempia taloja.

Tässä kylässä on laidunmaata, hirsimetsää, kaskimaita, tuohimetsää, lehdesmetsää omaan tarpeeseen.



YLEISSELITYS

Lerlaxin/Lielahti kylä, on taloja 4?

veroa yhteensä 7 äyriä

Kylvö peltoon littera A 9 ¾ tynnyriä

Kylvö peltoon littera B 8 3/8 tynnyriä

heinää ulkoniityiltä kovalta maalta 12 aamia

suolta 4 ½ aamia

Kylän niityltä, suolta 1 aami

Tässä kylässä on kaskimaita, kalavesiä, ??, laidunmaita, hirsimetsiä, tuohimetsiä, lehdesmetsiä omaan tarpeeseen.



ERIKOISSELITYS

  1. Johan Matzson, veroa 2 äyriä

Kylvö peltoon littera A

Kylvö peltoon littera B

heinää ulkoniityiltä kovalta maalta

suolta



  1. Johan Matzson, veroa 1 äyri

Kylvö peltoon littera A

Kylvö peltoon littera B

heinää ulkoniityiltä kovalta maalta 1

suolta

kylän niityltä suolta



  1. Arwed Månson, veroa 1 ½ äyriä

Kylvö peltoon littera A

Kylvö peltoon littera B

heinää ulkoniityiltä kovalta maalta 1

suolta

kylän niityltä suolta



  1. Bertill Nijlson, veroa 2 1/3

talo kuuluu kruunulle ja on ollut autiona 18 (ottotio) vuotta, sillä ainoa talonpoika kirjoitettiin knihdiksi ja kohtalon kautta (kuoleman) talo tullut kruunun alaiseksi.

Kylvö peltoon littera A

Kylvö peltoon littera B

heinää ulkoniityiltä kovalta maalta 1

suolta

kylän niityltä suolta